ПОРУГАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОРУГАНИЕ фразы на русском языке | ПОРУГАНИЕ фразы на сербском языке |
ПОРУГАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОРУГАНИЕ предложения на русском языке | ПОРУГАНИЕ предложения на сербском языке |
Поругание чести нашего справедливого государства! | Izmotavaju se sa èašæu naše cenjene države. |
Это не просто кража, а поругание наших святынь. | To je skrnavljenje svetih obièaja. |
через страх и поругание. | Bio sam omržen na ulicama. |
И вообще, это тянет на поругание флага. | Na koju se želiš ugledati. Ne znam ni da li smeš to raditi sa zastavom? |
Поругание Христа. | Skrnavljenje Hrista. |
Даже мысль сама о том есть поругание. | Sama pomisao je sramotna! |
Это наш шанс показать Вашингтону, что мы не отдадим Америку на поругание. | Ovakvi dogaðaji nam pružaju priliku da Vašingtonu pokažemo kako neæemo dozvoliti da klevete unesu razdor u ovu zemlju. |
"И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление". | "Oni koji spavaju u prašini zelje æe se probuditi, neki u veèni život" "a drugi u sramotu i beskrajni prezir." Kad se probudite, u kojoj æete grubi biti? |
Только благодаря ему вас не отдали на поругание. | On je jedini razlog zašto nisi iskorišæena. |
Поругание? | Iskorišæena? |