ВЕРОЛОМСТВО	Перевод и примеры использования - предложения
Это замечательное вероломство видов.	Izvanredna izdaja tipièna za vašu vrstu.
Нельзя прощать вероломство.	- Prisvajate sebi pravo da odluèujete o ljudskim sudbinama?
Такое замечательное вероломство заслуживает награды.	Takva divna izdaja zaslužuje nagradu!
А вот для Майка это вероломство, уловки и предательство.	Majk misli da je to nepouzdanost, prevara i izdaja.
Мой господин заставит Республику поплатиться за их вероломство.	Мој господар неће да дозволи да Република победи вашом издајом.
Какое вероломство? - Назад!	Kako se usuðuješ, izdajice!
Я дарую тебе медаль за вероломство. Ты - распутница.	Daæe mi nagradu za izdaju.
Ёта злоба, тво€ враждебность и вероломство по отношению ко мнеЕ	U Meksiku. -Da.
Это вероломство Повелителя Времени. Прошу вас!	Ovo je izdaja Gospodara vremena.
[Воссоединение] [Вероломство. Непростительный]	Izdaja, neoprostivo
Я мог бьi скрьiть и вероломство Гиза.	Mogao sam da sakrijem Gisevu prevaru.
Будет вершиться вероломство неслыханных размеров.	IZDAJSTVA EPSKIH RAZMERA.
И мы простим ей подобное вероломство?	Opraštamo joj takvu izdaju?
Ну это уже вероломство.	-To je tako užasno!
В лучшем случае, он выражал несогласие. В худшем - проявил вероломство.	'U najboljem bio je neiskren, a u najgorem prevrtljiv.

Перевод слов, содержащих ВЕРОЛОМСТВО, с русского языка на сербский язык

Перевод ВЕРОЛОМСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вероломство

Перевод:

с.

perfidy, treachery

Русско-армянский словарь

вероломство

Перевод:

{N}

ւխտադրժւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

вероломство

Перевод:

вераломства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

вероломство

Перевод:

вераломства

Русско-новогреческий словарь

вероломство

Перевод:

веролом||ство

с ἡ ὑπουλότητα, ἡ δολιότητα, ἡ παρασπονδία.

Русско-венгерский словарь

вероломство

Перевод:

коварствоcsalárdság

Русско-казахский словарь

вероломство

Перевод:

с только ед. опасыздық, қиянатшылдық, арамзалық, залымдық, екі жүзділік

Русско-киргизский словарь

вероломство

Перевод:

ср.

жүзү каралык, жаман ойлуулук, арамзалык.

Большой русско-французский словарь

вероломство

Перевод:

с.

perfidie f, lâcheté f

Русско-латышский словарь

вероломство

Перевод:

vārda laušana, nodevība

Краткий русско-испанский словарь

вероломство

Перевод:

с.

perfidia f, deslealtad f; traición f

Русско-польский словарь

вероломство

Перевод:

wiarołomstwo (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

вероломство

Перевод:

Rzeczownik

вероломство n

wiarołomstwo n

przeniewierstwo n

zdrada f

Русский-суахили словарь

вероломство

Перевод:

вероло́мство

ghururi (-; ma-), gube (ma-), hiana (-), hila (-), inda (-), kitimbi (vi-), udanganyifu ед., uhaini ед., uhiana ед., utoro ед., uzandiki ед., werevu ед.

Русско-татарский словарь