ПОСЕЛИТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПОСЕЛИТЬ контекстный перевод и примеры
| ПОСЕЛИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОСЕЛИТЬ фразы на русском языке | ПОСЕЛИТЬ фразы на сербском языке |
| могу поселить | smestim |
| могу поселить его | ga smestim |
| могу поселить его в | ga smestim u |
| поселить его | ga smestim |
| поселить его в | ga smestim u |
| поселить её | je smestim |
| я могу поселить | smestim |
| я могу поселить его | da ga smestim |
| я могу поселить его | ga smestim |
| я могу поселить его в | da ga smestim u |
| я могу поселить его в | ga smestim u |
| ПОСЕЛИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОСЕЛИТЬ предложения на русском языке | ПОСЕЛИТЬ предложения на сербском языке |
| Мне негде его поселить. | Ne bih mogao da mu obezbedim dom. |
| Боюсь, что мне придется поселить вас с ученым парнем из комитета по научно- промышленным исследованиям. | Bojim se da æete morati da spavate s nekim nauènikom. |
| Я хотел найти комнату и поселить её под видом своей сестры. | Morao sam negde da je smestim, zato... zato sam vam rekao da mi je sestra. |
| Почему бы просто не поселить в моей голове непреодолимый голод? | Zašto jednostavno ne stavite u moj um neodoljivu glad? |
| Вместо мертвой луны, теперь существует живая, дышащая планета, способная поддерживать любые формы жизни, которые мы посчитаем нужным поселить там. | и уместо мртвог месеца, настаје новорођена жива планета, спремна да одржи било који вид живота који ми оставимо на њој. |
| Поэтому она решает покинуть квартиру и поселить там людей с той же фамилией. | Зато изнајмљује стан неком са истим презименом. |
| Роджер говорил, что вы хотите одну семью поселить сюда? | Роџер каже да чувате кућу за породицу. |
| Я хочу поселить мистера Вустера в комнате над входом, Деннинг. | -Drago mi je. G. Woostera æemo smjestiti u sobu pokraj ulaza. |
| А можно как-нибудь его оставить? если не поселить его там, где он сможет время от времени общаться с себе подобными у него испортится характер | Zar nikako ne možeš da ga zadržiš? |
| Если бы мы только смогли опять поселить их в одной комнате. | Da ih bar možemo dovesti u istu prostoriju. |
| Можно поселить вас в один? | Зар нећете да делите кревет? |
| ...греховного по своей сути. Но я раскаиваюсь,.. ...и жажду узреть мудрость, которую только ты можешь поселить в моём сердце. | Vi èeznete za istinom a u dubini duše to me uèi mudrosti u mom tajanstvenom srcu. |
| Сэр, мне жаль, но... вам это сообщать, но мне приказали поселить в вашем доме нашего офицера. | Nema mjesta! Nareðeno mi je... Briga me! |
| Я не могу поселить её у доктора Крейна. Там нет места. | Ne može ostati kod dr Krejna, tamo nema dovoljno soba. |
| Мы с Кирстен были утром в совете по опеке и заявили что хотим поселить тебя у нас. | Kirsten i ja smo bili do Djecje sluzbe i rekli smo im da zelimo da ostanes sa nama. |
Перевод слов, содержащих ПОСЕЛИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПОСЕЛИТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki