ПОСЛЕЗАВТРА ← |
→ ПОСЛУШАТЬ |
ПОСЛУШАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОСЛУШАНИЕ фразы на русском языке | ПОСЛУШАНИЕ фразы на сербском языке |
послушание | poslušnost |
послушание | poslušnosti |
СОВЕРШЕННОЕ ПОСЛУШАНИЕ | SAVRŠENA POSLUŠNOST |
ПОСЛУШАНИЕ - больше примеров перевода
ПОСЛУШАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОСЛУШАНИЕ предложения на русском языке | ПОСЛУШАНИЕ предложения на сербском языке |
Наша обязанность, коммандер, это послушание. | Naša obaveza, zapovednièe... je poslušnost. |
- Послушание! Долг. | Poslušnost... dužnost. |
Послушание, сила, достаточно интеллекта, чтобы их использовать, но не настолько, что делает их опасными. Это понятно? | Poslušnost, snaga, dovoljna inteligencija da nam budu od koristi ali ne tolika da bi predstavljali opasnost. |
Полное послушание первому приказу Kротонов, и если мы не будем соблюдать... | Uništiæe vas, jasno mi je... Lele. |
Мне тоже хорошо известно послушание. | I mene. Znam šta znaèi poslušnost. |
Послушание это хорошо, но она уже достала меня этим молчанием. | A æutanje me izluðuje. |
Послушание сделало из нас рабов. | Poslušnost je od nas napravila robove. |
Я прожил в миру 40 лет, пока не принял послушание как лекарство | Bio sam po svijetu èetrdeset godina prije nego sam probao ovu medicinu. |
Перидор послушание, как и женскую любовь, надо заслужить | Peredire, poslušnost, kao i ženina ljubav, mora da bude zaslužena. |
Послушание. | Доброодгојене |
Полное послушание правилам | Pokoran pravilima u svakom pogledu. |
Клятвы также гласят "честь и послушание". | Kaže se "poštuj u slušaj". |
"Любовь, честь, послушание". Я вас умоляю. | " Voleti, poštovati, slušati. " Molim vas. |
Девочки, в эту субботу, в восемь ноль-ноль состоится мыльное дерби... в награду за ваше послушание. Мам, пап, мне нравится Потси. | Žene, u subotu u osam sati biæe derbi sapunskih kutija kao nagrada za vapu poslušnost. |
Мы уже хакнули базу данных Церкви, ничего не обнаружили, разве что имена миссионеров, проходящих послушание в настоящий момент. | Mi smo već su napali crkvu evidencije i ništa nisu našli, osim imena ljudi trenutno u misijama. |
ПОСЛУШАНИЕ - больше примеров перевода