ПОСПЕШАТЬ ← |
→ ПОСПЕШНОСТЬ |
ПОСПЕШИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОСПЕШИТЬ фразы на русском языке | ПОСПЕШИТЬ фразы на сербском языке |
лучше поспешить | bolje da požuri |
лучше поспешить | bolje da požurimo |
Мне лучше поспешить | Bolje da požurim |
мы должны поспешить | moramo da požurimo |
Мы должны поспешить | Moramo požuriti |
Мы должны поспешить | Treba da požurimo |
Надо поспешить | Moramo da požurimo |
нам лучше поспешить | bolje da |
Нам лучше поспешить | Bolje da požurimo |
Нам надо поспешить | Moramo da požurimo |
не поспешить | ne požuriš |
Нужно поспешить | Moramo da požurimo |
поспешить | da požurimo |
поспешить | požurimo |
поспешить | požuriš |
ПОСПЕШИТЬ - больше примеров перевода
ПОСПЕШИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОСПЕШИТЬ предложения на русском языке | ПОСПЕШИТЬ предложения на сербском языке |
Тебе лучше бы поспешить, Блэйк. | Moraæeš to brzo, Blejk. |
Тебе лучше поспешить домой, и подумать, что ты скажешь полиции. | Požuri kuæi i smisIi šta æeš im reæi. |
Если поспешить, мы можем успеть. | Ako požurimo, još stignemo. |
- Норвелл, ты должен поспешить! | -Norvale, moraš da požuriš. |
Нам стоит поспешить, а? | Онда би боље било да пожуримо, ха? |
Ладно. Надо поспешить или он надорвет себе печень. | U redu, dolazim. |
Час поздний... вам надо поспешить. | Kasno je... a vi mnogo žurite. |
А нам лучше поспешить. | Ali bolje da požurimo. |
Из-за нас задержали вылет, так что нам лучше поспешить. | Zadržavaju avion zbog nas, bolje da krenemo. |
Тебе надо поспешить, Дэвид. | Požuri, Dejvide. |
Лучше вам поспешить. | Бежите! |
Нам надо поспешить | Vreme leti! |
Ему лучше поспешить, потому что вы, мистер Шулер, в конец нас обыграете. | Bolje da požuri ili æe zakasniti na autobus. |
Ну, ему лучше поспешить, Доминаторы скоро будут искать меня. | Bolje mu je da požuri. Ti Vladari æe uskoro da budu ovde. |
Надо поспешить. | Požurite. |
ПОСПЕШИТЬ - больше примеров перевода