ПОСРАМИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОСРАМИТЬ


Перевод:


посрами́ть

1) осрамотити

2) посрамити


Русско-сербский словарь



ПОСПЕШНЫЙ

ПОСРАМЛЯТЬ




ПОСРАМИТЬ контекстный перевод и примеры


ПОСРАМИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОСРАМИТЬ
фразы на русском языке
ПОСРАМИТЬ
фразы на сербском языке

ПОСРАМИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОСРАМИТЬ
предложения на русском языке
ПОСРАМИТЬ
предложения на сербском языке
-Вы осмелились посрамить человека Икс.-Usuðuješ se da kritikuješ X-mena.
Бог желает использовать самых маленьких чтобы посрамить мудрых, чтобы малозначащие вещи не заслоняли собой вещи важные.Bog želi da iskoristi najmlaðe da zbuni mudre, stvarima koje su ništa naspram stvari koje to jesu.
Пэнзер совершит новое убийство, просто чтобы посрамить нас, а мы будем его ждать.Panzer æe opet ubiti samo da dokaže da griješimo, a mi æemo ga èekati.
Если именно он усмирит Спартака, его победу используют, чтобы посрамить тебя.Ako on privede Spartaka pravdi... Tu pobedu æe da iskoriste da te osramote.
Он просто не хочет нас посрамить.-Ne želi da nas postidi.
В контракте также сказано, что Paramount не обязуется выпускать фильм, который может посрамить их репутацию.U UGOVORU ISTO PIŠE DA PARAMAUNT NIJE OBAVEZAN DA DISTRIBUIŠE FILM KOJI ÆE NAS OSRAMOTITI.
Не принимая во внимание тот факт что ты гей собравшийся посрамить другого гея за то, что он скрывается.Da ne pominjem èinjenicu da si ti gej koji se otkrio i želiš da osramotiš drugog geja što se krije.
Я сказал королю, что теперь он может посрамить меня.Teško mi je da prièam ovu prièu.


Перевод слов, содержащих ПОСРАМИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОСРАМИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

посрамить



Перевод:

совер.

1) пасароміць, разг. пасарамаціць

(опозорить) зганьбіць, аганьбаваць

зняславіць, абняславіць

посрамить озорника — пасароміць (пасарамаціць) гарэзу

2) (обличить) выкрыць

посрамить глупца — выкрыць дурня

Русско-белорусский словарь 2

посрамить



Перевод:

пасарамаціць

Русско-новогреческий словарь

посрамить



Перевод:

посрамить

сов, посрамлять несов^ ντροπιάζω, ρεζιλεύω, ἀτιμάζω.

Русско-венгерский словарь

посрамить



Перевод:

megszégyeníteni

Русско-киргизский словарь

посрамить



Перевод:

сов. кого-что

маскаралоо, уят кылуу, уятка калтыруу, маскара кылуу.

Большой русско-французский словарь

посрамить



Перевод:

faire honte (придых.) (à qn); couvrir vt de honte (или d'opprobre); humilier vt (унизить)

Русско-латышский словарь

посрамить



Перевод:

{pa}darīt kaunu, apkaunot, likt kaunā; likt pie kauna staba, atmaskot, nosodīt, izsmiet, nopelt; pakaunināt

Русско-польский словарь2

посрамить



Перевод:

zhańbić, pohańbić, okryć hańbą (wstydem);napiętnować;

Русско-татарский словарь

посрамить



Перевод:

посрамлять

несов.) оятка калдыру

Русско-таджикский словарь

посрамить



Перевод:

посрамить

беобрӯ кардан, шарманда кардан

Большой русско-итальянский словарь

посрамить



Перевод:

сов. В книжн.

1) (опозорить) disonorare vt; coprire vt d'infamia; far fare brutta figura (в быту)

не посрами себя! — fatti onore!

2) smascherare vt, sbugiardare vt, sputtanare vt (разоблачить); ridicolizzare vt книжн. (победить)

Русско-португальский словарь

посрамить



Перевод:

сов кнжн

(опозорить) cobrir de opróbrio, infamar vt; рзг (пристыдить) envergonhar vt

Большой русско-чешский словарь

посрамить



Перевод:

pohanit

Русско-чешский словарь

посрамить



Перевод:

pohanit, potupit, zahanbit, zneuctít
Большой русско-украинский словарь

посрамить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: посрамив

посоромити

Дієприслівникова форма: посоромивши


2024 Classes.Wiki