ПОСТАВКА перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПОСТАВКА


Перевод:

поста́вка ж.

добавка, лиферација


Русско-сербский словарь



ПОСТАВИТЬ ←

→ ПОСТАВЛЯТЬ



ПОСТАВКА контекстный перевод и примеры


ПОСТАВКА
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОСТАВКА
фразы на русском языке		ПОСТАВКА
фразы на сербском языке
будет еще одна поставкаJoš jedna isporuka dolazi
еще одна поставкаJoš jedna isporuka
Завтра будет еще одна поставкаJoš jedna isporuka dolazi sutra
Новая поставкаNova isporuka
одна поставкаjedna isporuka
одна поставкаjedna pošiljka
первая поставкаPrva pošiljka
первая пробная поставкаje prva testna pošiljka
первая пробная поставкаprva testna pošiljka
Последняя поставкаZadnja isporuka
поставкаdostava
поставкаisporuka
ПоставкаPošiljka
поставка будетpošiljka stiže
поставка вisporuka

ПОСТАВКА - больше примеров перевода

ПОСТАВКА
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОСТАВКА
предложения на русском языке		ПОСТАВКА
предложения на сербском языке
Когда будет поставка?Koliko se čeka dostava?
Три Марк 10 и пятнадцатилетняя поставка кайропана.Tri 'Mark-10' i 15-togodišnje zalihe Kairopana.
Там каждая девятая поставка будет потеряна.Na devet tereta jedan gubimo.
Ты скажешь, когда будет следующая поставка. Где, сколько...Hoæu znati kad je iduæa isporuka, kamo stiže.
Поставка очень большая.Pošiljka je vrlo velika.
Поставка, мистер Мёртах.Pošiljka, g. Murtaugh.
- Последняя поставка произойдет через 3 дня.Svih 40 kila. Zadnja isporuka æe biti poslata za tri dana.
Поставка уже в пути. Я ничего не забыл?Провјерит ћемо твој новац.
Гарантированная поставка в течение двух дней.Zagarantovana dvodnevna isporuka.
- я думаю их надо см€гчить. - Ќова€ поставка, дамы, только что из ќриента.Upravo sam se vratio s lstoka s novom robom.
У меня и так забот полон рот. Поставка, снабжение, разгрузка...Nagomilava se, sve više svakog dana.
Но нам нужно узнать, когда произойдет следующая поставка оружия.Ali moramo znati kamo šaljete iduæu pošiljku oružja.
В следующем месяце с севера придет следующая поставка припасов.Nova pošiljka pomoæi dolazi na sever sledeæeg meseca.
Он сказал, что у него сегодня поставка, во второй половине дня около пяти.Rekao je da mu danas popodne stiže isporuka, oko 5.
Или еще лучше, скажи толианцам, что эта поставка вообще не состоится.Ili javi Tolijancima da neæe dobiti ovu pošiljku.

ПОСТАВКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПОСТАВКА, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОСТАВКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

поставка



Перевод:

ж.

delivery

поставка товаров — delivery of goods

государственные поставки — State deliveries, deliveries to the State

массовые поставки — bulk deliveries

взаимные поставки товаров — reciprocal commodity deliveries

Русско-армянский словарь

поставка



Перевод:

{N}

մատակարարւմ

Русско-белорусский словарь 1

поставка



Перевод:

пастаўка, -кі жен., дастаўка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

поставка



Перевод:

поставка

пастаўка, -кi

Русско-новогреческий словарь

поставка



Перевод:

постав||ка

ж ἡ προμήθεια, ἡ χορήγηση{-ις}:

\~ продовольствия ἡ προμήθεια τροφίμων.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

поставка



Перевод:

поставка ж η προμήθεια· ο εφοδιασμός (доставка)
Русско-шведский словарь

поставка



Перевод:

{lever'an:s (el. -'ang:s)}

1. leverans

{²s'en:dning}

2. sändning

{}

3. leverans -en -er

Русско-венгерский словарь

поставка



Перевод:

szállítás

Русско-казахский словарь

поставка



Перевод:

әкеліп тапсырыс;- жеткізілім;- поставка сырья шикі зат жеткізіп беріс
Русско-киргизский словарь

поставка



Перевод:

ж.

тапшыруу, төгүү, өткөзүү (мис. келишим боюнча);

своевременная поставка сырья сырьёну өз убагында тапшыруу.

Большой русско-французский словарь

поставка



Перевод:

ж.

fourniture f, livraison f

Русско-латышский словарь

поставка



Перевод:

piegāde, piegādāšana; piegāde

Краткий русско-испанский словарь

поставка



Перевод:

ж.

suministro m, abastecimiento m, entrega f

обязательные поставки — entregas obligatorias

Русско-польский словарь

поставка



Перевод:

dostawa (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

поставка



Перевод:

Rzeczownik

поставка f

dostawa f

dostarczanie odczas. n

Русско-польский словарь2

поставка



Перевод:

dostawa, dostarczenie/dostarczanie;

Русско-персидский словарь

поставка



Перевод:

تهيه و تدارك ؛ تحويل ، حمل

Русско-норвежский словарь общей лексики

поставка



Перевод:

leveranse

Русский-суахили словарь

поставка



Перевод:

поста́вка

ugavi ед., uletaji ед., upelekaji ед.;

поста́вка прови́зии — uandazi ед.

Русско-татарский словарь

поставка



Перевод:

ж тапшыру, тәэмин итү; п. хлеба государству дәүләткә ашлык тапшыру; п. сырья чимал белән тәэмин итү

Русско-таджикский словарь

поставка



Перевод:

поставка

таъмин кардан(и), молсупорӣ, таҳвил

Русско-немецкий словарь

поставка



Перевод:

ж.

Lieferung f

государственные поставки — Ablieferung {Abgabepflichten} an den Staat

срок поставки — Lieferfrist f

Русско-итальянский юридический словарь

поставка



Перевод:

fornitura

Русско-итальянский политехнический словарь

поставка



Перевод:

ж.

(снабжение) fornitura f; (доставка) consegna f ( см. тж поставки)

- поставка оборудования- окончательная поставка- поставка под ключ- срочная поставка- поставка сырья

Большой русско-итальянский словарь

поставка



Перевод:

ж.

fornitura

государственные поставки — consegne di prodotti agricole (all'ammasso statale)

Русско-португальский словарь

поставка



Перевод:

ж

fornecimento m; (снабжение) abastecimento m, provimento m

Большой русско-чешский словарь

поставка



Перевод:

dodání

Русско-чешский словарь

поставка



Перевод:

dodávka, dodání
Большой русско-украинский словарь

поставка



Перевод:

кого-чего кому-чему сущ. жен. родаснабжениепостачання (кого/чого) імен. сер. роду

¤ поставка продуктов армии -- постачання продуктів армії


2024 Classes.Wiki