1. (начать течь) begin* to flow; (о бочке, лодке и т. п.) begin* to leak

2. как сов. к течь I

совер. пацячы

пацячы

eleredni

сов.

1. (начать течь) ага баштоо, агуу;

с гор потекли ручьи тоодон суулар акты;

2. (дать течь) тешилип агуу, түбү жыртылып агуу, тамчы өткөрүү;

ведро потекло чакадан акты, чака тешилип калды.

в разн. знач.

commencer vi à couler

вода потекла — l'eau a commencé à couler

лодка потекла — la barque a fait eau

потекли недели — les semaines s'écoulaient

sākt līt, sākt plūst, sākt ritēt, sākt tecēt

Czasownik

потечь

pociec

pociec, popłynąć;zacząć przeciekać;

1.ага башлау; потекли ручьи гөрләвекләр ага башлады 2.(савыт) тишелү, ага башлау; ведро потекло чиләк тишелде (ага башлады)

потечь

ҷорӣ шудан, шоридан

сов.

1) cominciare a scorrere / fluire

2) (дать течь) colare vi (e), far passare acqua

крыша потекла — il tetto fa passare l'acqua

сов

começar a correr (a escorrer); divertir vt, distrair vt

vyřinout se

Деепричастная форма: потекши

Дієприслівникова форма: потікши