ПОТУШИТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОТУШИТЬ


Перевод:


потуши́ть

1) угасити

2) продинстовати, пропирјанити


Русско-сербский словарь



ПОТУЧНЕТЬ

ПОТЧЕВАТЬ




ПОТУШИТЬ перевод и примеры


ПОТУШИТЬПеревод и примеры использования - фразы
до корочки или потушитьili puter
его потушитьugasiti
Зажарить до корочки или потушитьSos ili puter
или потушитьili puter
корочки или потушитьili puter
потушитьputer
потушитьugasi
потушитьugasimo
потушитьugasiti
потушить огоньugasiš vatru
потушить огоньugasiti vatru
потушить пожарugasiti vatru
потушить светugasiti svijetlo

ПОТУШИТЬ - больше примеров перевода

ПОТУШИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Подойди на минутку и подержи эту вилку, Энни, или придется вызвать пожарных, чтоб потушить мое лицо.Annie, dodji za trenutak da mi pridržiš ovu viljušku. ili ce mi ove silne varnice ispržiti lice.
Боцман! Потушить огонь.Gasi tu vatru, brzo!
По-моему, пора потушить свечи.Zar nisi religiozan uopšte? Naravno, ja sam.
Чтобы ты мог потушить его?Ne to.
Кажется, загорелось производство. Сейчас же потушить!Gospodine, vatra je nastala u podzemnoj štampariji!
- Он такой холодный, что может потушить огонь.- On je dovoljno hladan da ugasi vatru.
* Или потушить в горшке* Ili još bolje, staviti u lonac
- Значит, нои поднимутся к нам, чтоб потушить пожар.Znaèi, popet æe se ovamo ugasiti vatru.
- Потушить огни.- Smanjujem svetlost.
Потушить очаг возгорания!Оружарница сонару!
Можешь поджечь меня и потушить лошадиной мочой!До ђавола, за троструку плату ћу да поједем Бини.
Надо срочно потушить огонь.Угасите ту ватру.
Дети могут это сделать. Я хочу видеть какого-нибудь тормоза с горящими волосами бегающего вокруг, бьющего себя по голове пытаясь потушить.Želim vidjeti papka s kosom u plamenu kako trèi ukrug i lupa se po glavi, pokušavajuæi je išèupati!
Сейчас я попробую потушить ваш горящий хвост. Понял.Pokušat æu vam malo olakšati situaciju.
Нужно это как-то потушить. Огонь может гореть несколько дней, ведь на мне столько одежды!Moram to ugasiti, koliku cjepanicu imam, moglo bi gorjeti danima!


Перевод слов, содержащих ПОТУШИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОТУШИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

потушить



Перевод:

1. сов. см. тушить I

2. сов. (вн.) кул. (некоторое время и т. п.)

stew (for a while, etc.) (d.)

овощи надо потушить — the vegetables should be stewed

Русско-армянский словарь

потушить



Перевод:

{V}

շոգեխաշել

Русско-белорусский словарь 1

потушить



Перевод:

I совер. (погасить) патушыць, пагасіць

потушить свечу — патушыць свечку

II совер. кул. патушыць

потушить мясо — патушыць мяса

Русско-белорусский словарь 2

потушить



Перевод:

затушыць; пагасіць; патушыць; утушыць

Русско-новогреческий словарь

потушить



Перевод:

потушить

Ι, II сов см. тушить I, II.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

потушить



Перевод:

потушить см. тушить
Русско-венгерский словарь

потушить



Перевод:

погаситьkioltani

Русско-казахский словарь

потушить



Перевод:

I сов. что сөндіру, өшіру;- потушить пожар өрт сөндіруII сов. бұқтыру, бұқтырып пісіру;- потушить мясо етті бұқтырып пісіру
Русско-киргизский словарь

потушить



Перевод:

потушить I

сов. что

(погасить) өчүрүү, өчүрүп салуу;

потушить лампу лампаны өчүрүү.

потушить II

сов. что, кул.

бууга быктыруу, демдөө, быктырып (демдеп) бышыруу;

потушить мясо этти бууга демдеп бышыруу.

Большой русско-французский словарь

потушить



Перевод:

I

см. тушить I

II кул.

см. тушить II

Русско-латышский словарь

потушить



Перевод:

apslāpēt, Izdzēst, apdzēst, nodzēst; pasutināt, pasautēt, izsautēt, izsutināt; pakārt, nodurt, nolaist

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

потушить



Перевод:

сёндюрмек

потушить свет - ярыкъны сёндюрмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

потушить



Перевод:

söndürmek

потушить свет - yarıqnı söndürmek

Русско-крымскотатарский словарь

потушить



Перевод:

сов. что сёндюрмек

потушить свет — ярыкъны сёндюрмек

Краткий русско-испанский словарь

потушить



Перевод:

I сов., вин. п.

(погасить) apagar vt, extinguir vt

II сов., вин. п., кул.

estofar vt, cocer a fuego lento

Русско-польский словарь

потушить



Перевод:

Ipoddusić (czas.)IIpogasić (czas.)IIIzgasić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

потушить



Перевод:

Czasownik

потушить

zgasić

umorzyć

kasować

Русско-польский словарь2

потушить



Перевод:

zgasić, zagasić;ugasić;podusić;

Русско-персидский словарь

потушить



Перевод:

فعل مطلق : خاموش كردن ، فرو نشاندن فعل مطلق : با آتش ملايم پختن ، دم كردن

Русско-татарский словарь

потушить



Перевод:

I.сүндерү; п. пожар янгынны сүндерү II.томалап пешерү; п. мясо итне томалап пешерү

Русско-таджикский словарь

потушить



Перевод:

потушить

хомӯш кардан, куштан

Русско-немецкий словарь

потушить



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

потушить



Перевод:

I сов.

см. погасить

II сов. В

stufare vt (sul fuoco lento)

Русско-португальский словарь

потушить



Перевод:

сов

(погасить) apagar vt, extinguir vt; кулн estufar vt, assar vt

Большой русско-чешский словарь

потушить



Перевод:

uhasit

Русско-чешский словарь

потушить



Перевод:

zhasit, zhasnout, uhasit
Русско-украинский политехнический словарь

потушить



Перевод:

I техн.

(огонь) погасити, згасити

II техн.

(продукты) потушкувати


2020 Classes.Wiki