ВЕРХОВНЫЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЕРХОВНЫЙ


Перевод:

верхо́вный

врховни, највиши


Русско-сербский словарь



ВЕРХНИЙ ←

→ ВЕРХОВОЙ



ВЕРХОВНЫЙ перевод и примеры


ВЕРХОВНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в Верховныйna Vrhovni
в Верховныйza Vrhovni
в Верховный судna Vrhovnom sudu
в Верховный Судza Vrhovni sud
верховныйVisoki
ВерховныйVrhovni
Верховныйвелики
ВерховныйПредседник
верховный вождьvrhovni vođo
Верховный ВождьВелики вођо
Верховный Вождьврховни вођа
Верховный Жрецprvosveštenik
верховный жрецVisoki Svešteniče
Верховный Жрец Знанияprvosveštenik nauke
Верховный Жрец ЗнанияPrvosveštenik znanja

ВЕРХОВНЫЙ - больше примеров перевода

ВЕРХОВНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вальтер Бух, Рейхсляйтер и Верховный Судья НСДАПWalter Buch, rajhslajter predsednik suda NSDAP-a
Завтра заседает новый верховный суд, и он должен ответить на эти вопросы.Sutra se sastaje nova velika porota i na ova pitanja mora se odgovoriti.
Я возьму его в Верховный суд.Daæu ovo na Vrhovni Sud.
≈сли свидетельства подтверд€тс€, дело передадут в верховный суд, где прокурор штата исследует факты и решит можно ли подозреваемому на основании этих улик предъ€вить обвинение.Ako su njegovi dokazi bili èvrsti sluèaj bi se prebacivao na višu instancu... gde bi državni tužilac preispitao sve èinjenice i odluèio... da li æe se protiv osumnjièenog podneti optužnica.
Мой отец – король, вождь. Мой дядя – верховный жрец.Мој отац краљ, поглавица, ујак свештеник.
Я не тот, кто вам нужен. Я совсем не тамошний верховный судья.Obratili ste se pogrešnom èoveku.
Верховный в данном случае не прав.U tom sluèaju, Vrhovni komandant nije bio u pravu.
Да, мистер Верховный комиссар.Da G. Lernd, zastupnik.
Мистер Верховный комиссар, восемь человек погибли в результате того, что покинули судно которое, по сути, не находилось в непосредственной опасности затопления.G. Lerned zastupnièe, osmoro ljudi je poginulo kao posledica napuštanja broda koji, ustvari, nije ni bio u neposrednoj opasnosti od potanjanja.
Мистер Верховный комиссар, я представляю Ассоциацию Морских Офицеров.G. Sudijo, ja predstavljam Udruženje Brodskih Oficira.
Мистер Верховный комиссар...G. Sudijo..
Мистер Верховный комиссар, заявляю, что все это к делу не относится не является доказательством и должно быть вычеркнуто из официальной стенограммы.G. Sudijo, predlažem da se sve nebitne izjave ne uzmu kao dokaz i ne udju u zapisnik.
Мистер Верховный комиссар полагаю, что сейчас вполне уместно будет узнать у свидетеля его мнение о "болезни" капитана Таггарта.G. Sudijo predlažem da se opis ovog svedoka bolesti kapetana Tagarta ukljuèi kao relevantna èinjenica.
Мистер Верховный комиссар, у меня больше нет вопросов к капитану Патчу.G. Sudijo, nemam više pitanja za kapetana Peèa.
Мистер Верховный комиссар, я должен выдвинуть протест в отношении этого свидетеля который позволяет себе высказывать столь легкомысленные обвинения.G. Sudijo, moram da protestvujem protiv ovog svedoka, jer mu je dozvoljeno da iznosi ovako neosnovane optužbe.


Перевод слов, содержащих ВЕРХОВНЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЕРХОВНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

верховный



Перевод:

supreme

верховная власть — supreme / sovereign power, sovereignty

Верховный Совет — Supreme Soviet

Верховный Суд — Supreme Court

Верховный главнокомандующий — Supreme Commander-in-Chief

верховное командование — high command

Русско-латинский словарь

верховный



Перевод:

- summus; supremus;

• верховная власть - summa potestas;

• верховный начальник - summus dux; penes quem est omnium summa rerum;

Русско-армянский словарь

верховный



Перевод:

{A}

գերագւյն

Русско-белорусский словарь 1

верховный



Перевод:

вярхоўны

верховный главнокомандующий — вярхоўны галоўнакамандуючы

Верховный Совет СССР — Вярхоўны Савет СССР

Верховный Суд Беларуси — Вярхоўны Суд Беларусі

Русско-белорусский словарь 2

верховный



Перевод:

вярхоўны

Русско-новогреческий словарь

верховный



Перевод:

верховн||ый

прил ἀνώτατος, ὑπατος:

Верховный Совет СССР τό Άνώτατο{ν} Σοβιέτ τής ΕΣΣΔ· Верховный Суд τό Άνώτατο{ν} δικαστή ριο{ν}· Верховный Главнокомандующий ὁ 'Αρχιστράτηγος· \~ое командование ἡ 'Ανωτάτη διοίκηση{-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

верховный



Перевод:

верховный ανώτατος Верховный Совет СССР το Ανώ τατο Σοβιέτ της Ε.Σ.Σ.Δ.
Русско-венгерский словарь

верховный



Перевод:

legfelső

Русско-казахский словарь

верховный



Перевод:

-ая, -ое жоғарғы;- верховный Суд Казахстана Іазақстан Жоғарғы Соты;- верховный Главнокомандующий Жоғарғы Бас Іолбасшы
Русско-киргизский словарь

верховный



Перевод:

верховный, ­ая, -ое

жогорку;

Верховный Совет СССР СССР Жогорку Совети;

Верховный Суд СССР СССР Жогорку Соту;

верховный главнокомандующий жогорку башкы командачы.

Большой русско-французский словарь

верховный



Перевод:

suprême; souverain (с неограниченной властью)

Верховный суд — Cour f Suprême

верховное командование — commandement m suprême

верховный орган — organe supérieur; haute (придых.) autorité

верховная власть — autorité f suprême

Русско-латышский словарь

верховный



Перевод:

augstākais

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

верховный



Перевод:

юкъары, алий, баш

Верховный Совет - Юкъары Шура

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

верховный



Перевод:

yuqarı, aliy, baş

Верховный Совет - Yuqarı Şura

Русско-крымскотатарский словарь

верховный



Перевод:

юкъары, баш, алий

Верховный Совет — Юкъары Шура

Краткий русско-испанский словарь

верховный



Перевод:

прил.

supremo; soberano

Верховный Суд — Tribunal Supremo

верховный орган — órgano superior

верховная власть — poder supremo

верховное командование — mando supremo

Русско-монгольский словарь

верховный



Перевод:

дээд, хамгийн дээд,

Русско-польский словарь

верховный



Перевод:

Imonarcha (m) (rzecz.)IInaczelny (przym.)IIIsuweren (m) (rzecz.)IVsuwerenny (przym.)Vwładca (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

верховный



Перевод:

Przymiotnik

верховный

naczelny

najwyższy

Русско-польский словарь2

верховный



Перевод:

naczelny, najwyższy;

Русско-чувашский словарь

верховный



Перевод:

прил.(син. высший, главный) аслӑ; верховная власть аслӑ власть; Верховный суд Чувашской Республики Чӑваш Республикин асла сучӗ
Русско-персидский словарь

верховный



Перевод:

عالي ، کل

Русско-норвежский словарь общей лексики

верховный



Перевод:

høyest, over-верховный суд - høyesterett

Русский-суахили словарь

верховный



Перевод:

верхо́вный

-kuu;

верхо́вный суд — mahakama kuu (-);верхо́вный прави́тель — sultani (ma-);верхо́вный сове́т — bunge kuu (ma-), halmashauri kuu (-)

Русско-татарский словарь

верховный



Перевод:

-ая

-ое

югары, баш; в. власть югары власть; в. совет республики республиканың югары советы; в. главнокомандующий югары башкомандующий

Русско-таджикский словарь

верховный



Перевод:

верховный

олӣ

Русско-немецкий словарь

верховный



Перевод:

der oberste, Ober-

Верховный суд — das Oberste Gericht

верховная власть — die oberste Macht

верховное командование воен. — Oberkommando n

Русско-узбекский словарь Михайлина

верховный



Перевод:

oliy

Большой русско-итальянский словарь

верховный



Перевод:

supremo

верховное командование — comando supremo

Русско-португальский словарь

верховный



Перевод:

прл

Supremo

Большой русско-чешский словарь

верховный



Перевод:

nejvyšší

Русско-чешский словарь

верховный



Перевод:

nejvyšší, vrcholný, vrchní, hlavní, horní
Большой русско-украинский словарь

верховный



Перевод:

прилаг.верховний

¤ верховный главнокомандующий -- верховний головнокомандувач

¤ Верховный Совет СССР -- Верховна Рада СРСР

¤ Верховный Суд Украины -- Верховний Суд України


2020 Classes.Wiki