ПОЧИЩЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОЧИЩЕ фразы на русском языке | ПОЧИЩЕ фразы на сербском языке |
почище | čistiji |
ПОЧИЩЕ - больше примеров перевода
ПОЧИЩЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОЧИЩЕ предложения на русском языке | ПОЧИЩЕ предложения на сербском языке |
Слишком много народу, надо найти местечко почище. | Ima previše prometa. Treba da èekamo bolju priliku. |
Церковь Святого Доминика завязла в долгах почище миссис Квимп. | Crkva St. Dominica je u još gorem stanju od gospoðe Quimp. |
В общем, они пришли, отец. Как я и обещал, хоть они и кудахтали почище той индейки. | Samo, trebalo je da ih èujete kako zapomažu. |
Имай жалуется, что раньше эта больница была почище. | Gospodja Imai se žalila... da je ova bolnica nekada bila uvek èista. |
Ты влип почище. | Ti si još u veæoj nevolji. |
Мне приснился сон почище твоего. | Upravo sam imao san èudniji od tvog. |
Рад приветствовать вас во Вьетнаме, стране, которая бодрит почище чашки капучино или эспрессо через клизму. | Dobro došli u Vijetnam. Zemlju koja potice više od kapucina ili klistira od kave. |
Должна тебе сказать, что по части страданий она почище Элизабет Тейлор | Kad je u pitanju patnja može se porediti sa Elizabet Tejlor. |
Друзья у моего отца- это редкость почище сосновой ласки. Что ж, скажем так: | Prijatelji mog oca su reði od kune zlatice. |
Это почище землетрясения. | Potres u vazduhu. |
Значит, стоит раздобыть дурь почище! Ясно? Да, сэр. | Da li misliš da bi trebao da nabaviš novi šit? |
А когда вы получите толчок, почище, чем у Роуд Раннера... вы будете двигаться со скоростью 22,500 миль в час. | Dakle, kada završite, vaš "Ptica Trkaèica" manevar, krenuæete brzinom od 36.000 km/h. |
Морской огурец посмотрел на моллюска и говорит: "Ты жжешься почище анемон". | - И тада морски краставац погледа мекушца са оваквим пријатељима коме требају непријатељи. |
Мне показалось, что у вас унитазы почище. Извини. | Izvini, mislio sam da su kod vas daske èistije nego kod nas. |
Да ты долбанулась почище моей тётушки Риты! А она сама долбилка! | Uvrnutija si od moje teta Rite a ona je šraf! |
ПОЧИЩЕ - больше примеров перевода