ПОЧУВСТВОВАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОЧУВСТВОВАТЬ


Перевод:


почу́вствовать

осетити


Русско-сербский словарь



ПОЧТОВЫЙ

ПОЧУДИТЬСЯ




ПОЧУВСТВОВАТЬ перевод и примеры


ПОЧУВСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
А ещё их нельзя почувствоватьA ne možeš ni da ih
А ещё их нельзя почувствоватьA ne možeš ni da ih napipaš
будущей половинке лучше почувствоватьbuduća srodna duša bolje povezati
будущей половинке лучше почувствоватьbuduća srodna duša bolje povezati s
будущей половинке лучше почувствовать васbuduća srodna duša bolje povezati s tobom
бы почувствовать себяда се осећам
вас почувствовать себяda se osećate
вас почувствовать себяvas čini
вашей будущей половинке лучше почувствоватьtvoja buduća srodna duša bolje povezati
вашей будущей половинке лучше почувствоватьtvoja buduća srodna duša bolje povezati s
волейбольных девочек почувствоватьodbojkašice da osete malo
волейбольных девочек почувствовать больodbojkašice da osete malo bola
вы почувствоватьosetite
дай ему почувствоватьneka oseti
Дай им почувствоватьNeka vide unutar

ПОЧУВСТВОВАТЬ - больше примеров перевода

ПОЧУВСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
И тебе нужно полностью почувствовать это, нужно столкнуться с этим. Потому что это временное решение.Moraš to u potpunosti da osetiš kako bi se suoèila, jer je ovo samo privremena popravka.
Каждый должен почувствовать свои чувства.Svi bi uvek trebali da osete svoja oseæanja.
Умираю от желания снова почувствовать руль под руками.Jedva èekam da ponovno osetim komande u ruci.
А мне надо было почувствовать это сердцем.-A ja osetiti. -Ne.
Иначе говоря, дать ему почувствовать свою неполноценность. Для чего есть свои хитрости.Држати га нижим... са суптилним мерама.
- А я - да. Неужели люди должны убивать друг друга, чтобы почувствовать вкус жизни?Da li ljudi treba druge da ubijaju, da bi im dali povišeni smisao života?
Это необычно для сиделки. Но знаете, когда вы весь день носите форму... с головным убором... приятно почувствовать себя женщиной, почувствовать шелк на коже.Da, to je rijetko kod bolnièarka, no, shvatite me: nakon cijelog dana provedenoga u kuti i stegnute kose lijepo je ponovno se osjetiti ženom i ogrnuti se satenom.
Когда парни выбираются в Нью-Мексико, они хотят почувствовать латиноамериканский шарм.Muškarci u Novom Meksiku i traže latinske èari.
Потому, что она неожиданно заставила почувствовать себя мерзавцем? Дело уже не в деньгах. Нам надо спасать наши шкуры.Ne želiš više novac zato što je ona odjednom uèinila da se oseæaš kao razbojnik?
Не могли почувствовать, что что-то не так?Zar nisi mogao da osetiš šta se dogaða sa njim?
Мара, чтобы почувствовать себя счастливым,.. ...мне нужно очень много.Da bih ja bio sreæan, Mara... mnogo je toga potrebno.
Я не знаю, заставит ли это тебя почувствовать себя лучше, но можешь сказать адвокату, чтобы он готовил бумаги на развод, потому, что я уезжаю.Ne znam hoæeš li bolje da se oseæaš, ali bolje kaži svom advokatu da pripremi papire za razvod, jer brišem odavde.
Радость, которую мы хотели почувствовать от твоего возвращения, мой сын сменилась разочарованием.Radost koju smo hteli da osetimo kad se vratiš, sine, se pretvorila u razoèarenje.
Вы заставили меня почувствовать себя женщиной!Pored tebe se osecam kao prava zena!
Вы, господа заставили меня почувствовать себя как дома.Vi gospodo, èinite da se oseæam skoro kao kod kuæe.


Перевод слов, содержащих ПОЧУВСТВОВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПОЧУВСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

почувствовать



Перевод:

сов. см. чувствовать

Русско-армянский словарь

почувствовать



Перевод:

{V}

զգալ

ընկալել

տեսնել

Русско-белорусский словарь 1

почувствовать



Перевод:

совер. адчуць

пачуць

Русско-белорусский словарь 2

почувствовать



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

почувствовать



Перевод:

почувствовать

сов см. чувствовать-дать \~ κάνω νά αἰσθανθεί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

почувствовать



Перевод:

почувствовать см. чувствовать
Русско-венгерский словарь

почувствовать



Перевод:

• érezni

• érzékelni

• megérezni

Русско-казахский словарь

почувствовать



Перевод:

сов. кого-что сезу, тұю, сезіну;- почувствовать себя лучше өзін тәуір сезіне бастау;- почувствовать холод суық сезу
Русско-киргизский словарь

почувствовать



Перевод:

сов. что

сезүү, туюу;

почувствовать холод суукту сезүү.

Большой русско-французский словарь

почувствовать



Перевод:

см. чувствовать

дать почувствовать — faire sentir

Русско-латышский словарь

почувствовать



Перевод:

sajust, samanīt, nojaust, izjust, noskārst, nomanīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

почувствовать



Перевод:

дуймакъ, сезмек, ис этмек

дать почувствовать - дуйдурмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

почувствовать



Перевод:

duymaq, sezmek, is etmek

дать почувствовать - duydurmaq

Русско-крымскотатарский словарь

почувствовать



Перевод:

сов. что дуймакъ, сезмек, ис этмек

••

дать почувствовать — дуйдурмакъ

Краткий русско-испанский словарь

почувствовать



Перевод:

сов., вин. п.

sentir (непр.) vt

дать почувствовать (кому-либо) — hacer sentir (a)

Универсальный русско-польский словарь

почувствовать



Перевод:

Czasownik

почувствовать

poczuć

wyczuć

Русско-польский словарь2

почувствовать



Перевод:

poczuć, odczuć;

Русско-чувашский словарь

почувствовать



Перевод:

прич. действ, прош. -вавший; деепр. -вав) глаг.сов., когочто сис, туй, туйса ил; почувствовать боль ыратнине туйса ил; дети почувствовали голод ачасен ҫиессй кйлчӗ
Русско-персидский словарь

почувствовать



Перевод:

فعل مطلق : حس كردن ، احساس كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

почувствовать



Перевод:

føle

Русско-татарский словарь

почувствовать



Перевод:

тоя (хис итә) башлау; п. себя лучше үзеңне яхшырак тоя башлау

Русско-таджикский словарь

почувствовать



Перевод:

почувствовать

ҳис кардан, фаҳмидан

Русско-немецкий словарь

почувствовать



Перевод:

см. чувствовать

дать кому-л. почувствовать что-л. — j-n etw. fühlen lassen

Большой русско-итальянский словарь

почувствовать



Перевод:

сов. В

sentire vt; provare vt

почувствовать себя плохо — essere colpito / colto da malore

почувствовать усталость — avvertire / sentire stanchezza

почувствовать боли — sentire / accusare книжн. dolori

дать почувствовать — far capire / sentire

Русско-португальский словарь

почувствовать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

почувствовать



Перевод:

pocítit

Русско-чешский словарь

почувствовать



Перевод:

pocítit, vytušit, ucítit, vycítit
Большой русско-украинский словарь

почувствовать



Перевод:

кого-что (чем) глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: почувствовав

відчути

Дієприслівникова форма: відчувши

¤ почувствовать себя виноватым -- відчути себе винним

¤ я почувствовала себя плохо -- я відчула, що мені погано

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: почувствовав

почути

Дієприслівникова форма: почувши


2020 Classes.Wiki