ВЕРШИНА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЕРШИНА


Перевод:

верши́на ж.

1) врх

2) врхунац


Русско-сербский словарь



ВЕРХУШКА ←

→ ВЕРШИТЬ



ВЕРШИНА перевод и примеры


ВЕРШИНАПеревод и примеры использования - фразы
ВершинаNa vrhu
вершинаnajbolji
вершинаnajviša tačka
ВершинаВрх брега
Вершина , этоovde
Вершина 37Jag 37
вершина айсбергаvrh ledene sante
вершина айсбергаvrh ledenog brega
вершина айсбергаврх леденог брега
Вершина горыVrh planine
Вершина холмаNa vrhu brda
вершина, ~ ~ Тыnajbolji, ti si
лишь вершинаsamo vrh
лишь вершинаvrh ledenog
лишь вершина айсбергаvrh ledenog brega

ВЕРШИНА - больше примеров перевода

ВЕРШИНАПеревод и примеры использования - предложения
Его горб, как большая снежная вершина.Видите ли му грбу, то брдо из кога дише?
Вершина этого холма должна была расколоться с первой секунды. Возможно, так и было.Vrh tog brega je trebalo da bude uništen još u prvoj sekundi.
Это Артао наша вершина.To je Artao - naš vrh .
Саш, ей не нужна наша вершина.Saša , njoj ne treba naš vrh .
А где же вершина?A gde je vrh ?
Как вершина?Šta je s vrhom ?
Это будет вершина моего искусства, поэтому я не могу точно сказать.Ово ће бити врхунац моје уметности, тако да не могу то да знам.
В этой лодке и вершина и основание пирамиды сошлись вместе.Ovde, u ovom èamcu, sreli su se baza i vrh piramide.
Отнюдь, Ватсон. Боюсь, это только вершина айсберга.Ne, plašim se da je ovo samo vrh ledenog brega.
И сияющая вершина этой горы - мой доверенный юрисконсульт, покойный Лиланд Палмер......оказывается психом, одержимым манией убийства!Povrh svega, ispostavilo se da je moj verni advokat, pokojni Liland Palmer, ubistveni ludak.
ПОСЛЕ НЕДЕЛИ РУКОПАШНЫХ БОЁВ ВЕРШИНА ВЫСОТЫ "ЭЛИАНА-2" ВСЁ ЕЩЁ В НАШИХ РУКАХPosle višenedeljnih bliskih borbi uzvišenje "Éliane dva" je još uvek u našim rukama.
Мне кажется, это уже вершина.Mislim da je to vrh.
Каждая вершина видит другую.Svaki vrh gleda na neki drugi vrh.
Поздравляю. Это вершина твоей карьеры.Èestitam, to je vrhunac tvoje karijere.
Ну, не вершина, я надеюсь.Pa... nadam se da nije vrhunac.


Перевод слов, содержащих ВЕРШИНА, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЕРШИНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вершина



Перевод:

ж.

1. top, (горы' тж.) summit, crest, peak; (перен.) acme, height, summit

вершина славы — summit of glory fame

2. мат. (треугольника) apex (pl. -xes, apices), (угла) vertex

Русско-латинский словарь

вершина



Перевод:

- cacumen; summitas; vertex; summa; summum; summitas; summus,a,um; acumen; columen; culmen; scopulus; sublime; fastigium;

• вершины гор - supremi montes; summi montes; summum jugum montis;

• на вершинах гор - in cacuminibus montium;

• на вершинах хребта аибга - in summitatibus jugi Aibgae;

• на вершине сопки - in summitate monticuli;

• растет на вершине горы тафельберг - crescit in vertice montis Tafelberg;

• на вершинах альп - in summis Alpibus;

• на вершине горы - in summo monte;

• вершина поэзии - summa carminis;

Русско-армянский словарь

вершина



Перевод:

{N}

գագաթ

զենիթ

ծայր

կատար

սեռ

ւղեծիր

Русско-белорусский словарь 1

вершина



Перевод:

в разн. знач. вяршыня, -ні жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

вершина



Перевод:

вершина

вяршыня, -ні- вершина двойниковая- вершина трещины

Русско-белорусский словарь 2

вершина



Перевод:

вяршыня

Русско-болгарский словарь

вершина



Перевод:

връх м

Русско-новогреческий словарь

вершина



Перевод:

вершина

ас

1. ἡ κορυφή:

\~ горы ἡ κορυφή τοῦ βουνού, τό κορφοβούνι· \~ дерева ἡ κορυφή τοῦ δέντρου· \~ угла мат ἡ κορυφή τής γωνίας·

2. перен ὁ κολοφώνας, τό ἀπόγειο{ν}, τό κατακόρυ-φο{ν}:

\~ славы ὁ κολοφώνας τής δόξας· \~ счастья τό ἀπόγειο τής εὐτυχίας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

вершина



Перевод:

вершина ж η κορυφή \~ горы το κορφοβούνι ◇ \~ славы о Κολοφώνας της δόξας
Русско-шведский словарь

вершина



Перевод:

{krö:n}

1. krön

{tåp:}

2. topp

bergets topp--вершина горы på toppen av sin karriär--на вершине своей карьеры

{}

3. apex

Русско-венгерский словарь

вершина



Перевод:

• горнаяbérc

• напр: горыtető

• чего-тоcsúcspont vminek a \~ja

• csúcs

• orom

• tetőpont

Русско-казахский словарь

вершина



Перевод:

1. шын, бас (төбенің басы); вершина горы таудың шыңы;2. ұшы;3. перен. жоғарғы саты;- вершина славы жоғарғы даңқ;- вершина угла мат. бұрыштың сүйір ұшы
Русско-киргизский словарь

вершина



Перевод:

ж.

1. чоку;

вершина горы тоонун чокусу;

2. перен. бир нерсенин эн, жогорку баскычы, эң жогорку чекити;

вершина славы даңктын, атактын эң жогорку баскычы;

вершина угла мат. бурчтун чокусу.

Большой русско-французский словарь

вершина



Перевод:

ж.

1) sommet m, cime f; faîte m

вершина горы — sommet (или faîte, cime) de la montagne

взятая вершина спорт. — sommet conquis

2) перен. sommet m, faîte m, point m culminant

он на вершине славы — sa gloire est au zénith {-t}, il est à l'apogée de sa gloire

Русско-латышский словарь

вершина



Перевод:

virsotne, galotne; kalngali, kalngals; sākotne

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

вершина



Перевод:

1) тёпе, удж

вершина горы - дагъ уджу, дагъ тёпеси

2) (перен. высшая ступень) энъ юксек дередже

вершина славы - шуретнинъ энъ юксек дереджеси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

вершина



Перевод:

1) töpe, uc

вершина горы - dağ ucu, dağ töpesi

2) (перен. высшая ступень) eñ yüksek derece

вершина славы - şüretniñ eñ yüksek derecesi

Русско-крымскотатарский словарь

вершина



Перевод:

жен.

1) тёпе, удж

вершина горы — дагъ уджу, дагъ тёпеси

2) перен. энъ юксек дередже

вершина славы — шуретнинъ энъ юксек дереджеси

Краткий русско-испанский словарь

вершина



Перевод:

ж.

1) cima f, cumbre f; cúspide f

2) перен. cima f, pináculo m, cumbre f

на вершине (вершинах) славы — en la cima de la gloria

••

вершина угла — vértice del ángulo

Русско-монгольский словарь

вершина



Перевод:

оргил дээд

Русско-польский словарь

вершина



Перевод:

Iczubek (m) (rzecz.)IIkoniec (m) (rzecz.)IIIszczyt (m) (rzecz.)IVszczytowy (przym.)Vszpic (m) (rzecz.)VIwierzchołek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вершина



Перевод:

Rzeczownik

вершина f

Przenośny szczyt m

Русско-польский словарь2

вершина



Перевод:

szczyt, wierzchołek;

Русско-чувашский словарь

вершина



Перевод:

сущ.жен.тӳпе, тӑ рӑ; вершина горы сӑрт тӳпй; вершина дерева йывӑҫ тӑррй
Русско-персидский словарь

вершина



Перевод:

قله ، نوک ، سر ؛ اوج ، حد کمال

Русско-норвежский словарь общей лексики

вершина



Перевод:

tind, toppunkt

Русский-суахили словарь

вершина



Перевод:

верши́на

kikomo (vi-), kilele (vi-), kipeo (vi-), kipia (vi-), ncha (-), ujuu ед., upeo (peo);

верши́на го́ры — kinyangalele (vi-), gongo lа mlima (ma-), kichwa cha mlima (vi-), nguu (-)

Русско-татарский словарь

вершина



Перевод:

ж оч, түбә, баш; горная в. тау түбәсе; в. тополя тирәк башы △ на вершине славы даны чәчәк атканда

Русско-таджикский словарь

вершина



Перевод:

вершина

қулла, нӯг, сар, теппа

Русско-немецкий словарь

вершина



Перевод:

ж.

1) (горы) Gipfel m, Berggipfel m

2) (дерева) Wipfel m, Baumwipfel m

3) перен. Höhepunkt m

Русско-узбекский словарь Михайлина

вершина



Перевод:

cho'qqi

Русско-итальянский медицинский словарь

вершина



Перевод:

1) fastigio

2) vertice

Большой русско-итальянский словарь

вершина



Перевод:

ж.

cima, vetta, sommità

вершина горы — vetta / cima di una montagna

на вершине славы — all'apice della gloria

вершина живописного искусства — vertice delle arti figurative перен.

Русско-португальский словарь

вершина



Перевод:

ж

(верхняя часть) cimo m, topo m, cume m; vértice m; (высшая степень) pináculo m, auge m, apogeu m; мат (вершина угла) vértice m

Большой русско-чешский словарь

вершина



Перевод:

vrchol

Русско-чешский словарь

вершина



Перевод:

vrcholek, vrch, vrchol, hrot
Большой русско-украинский словарь

вершина



Перевод:

сущ. жен. родасамый верхвершина

¤ вершина горы -- вершина гори

¤ вершина карьеры -- вершина кар'єри

¤ мат. вершина угла -- вершина кута


2020 Classes.Wiki