ПРАКТИК перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРАКТИК контекстный перевод и примеры
| ПРАКТИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРАКТИК фразы на русском языке | ПРАКТИК фразы на сербском языке |
| ПРАКТИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРАКТИК предложения на русском языке | ПРАКТИК предложения на сербском языке |
| он не ученый, но прекрасный практик. | On ima više od onoga što vi zovete prestižom; ima moæ |
| Превосходный практик. Он был очень полезен во время майского кризиса. | Ako nema nauènih zasluga ima praktiènih |
| Без этих практик защита была бы невозможна. | Bez tih disciplina, nema ni zaštite. |
| Он академик, книжный червь, а не практик. | Oèe? On je akademik, a ne terenac. Oèe? |
| Судья, хочу сразу подчеркнуть, я не политик, я практик. | Судија, желим да будем јасан о једној ствари: Ја нисам само присталица, ја се истичем. |
| Я не хирург которым я хотела стать, но я владею одной из 10 лучших пластических практик в Майами. | Nisam ostvarila san i postala hirurg, ali vlasnica sam jedne od deset najboljih ordinacija plastiène hirurgije u Majamiju. |
| - мерзкие свидетельства сатанистских практик с мертвыми животными, которые один чиновник назвал извращениями. | "... sablasni dokazi satanistièkog upražnjavanja uz mrtve životinje ..." "... koje je jedan zvaniènik nazvao nastranim." |
| Я знаю, что если бы папой выбрали ваше преосвященство, то вы бы очистили церковь от всех порочных практик. | Да је Његова Еминенција изабрана, ви би очистили цркву од свих нечистих враџбина. |
| Природа человека, по сути, - это история привычек и практик, которые являются результатами борьбы в прошлом, иерархий прошлого, побед и поражений прошлого. | - Ljudska priroda je, zapravo, istorija navika i obièaja... koje su rezultat preðašnjih borbi, preðašnjih hijerarhija, preðašnjih pobeda i poraza. |
| Наша философия - это смесь западных практик с восточной духовностью. | Naša filozofija povezuje tradicionalnu zapadnu praksu sa duhovnim aspektima Istoka. |
| Этим утром, а потом ты записал тему практик в список "Не обсуждается", | Jutros, a onda si stavio stažiranje na "ne raspravljati" listu, i ja sam se uspanièila. |
| - Пфайзер, я практик. | Ја сам лекар опште праксе. |
| Хотя на данный момент я скорее теоретик, чем практик. | Danas više teorijski nego praktièno. |
| Но ты держала меня в комнате для практик три часа. | Ali prisilno si me držala u vježbaonici tri sata. |
| Кэсси, я медсестра-практик. (*прим. пер. высококвалифицированная медсестра) | Ja sam lekar opšte prakse. |
Перевод слов, содержащих ПРАКТИК, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРАКТИК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki