ПРЕДВЕСТНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРЕДВЕСТНИК фразы на русском языке | ПРЕДВЕСТНИК фразы на сербском языке |
Предвестник | Predskazani |
предвестник | vesnik |
Предвестник | Харбингер |
предвестник смерти | glasnik smrti |
ПРЕДВЕСТНИК - больше примеров перевода
ПРЕДВЕСТНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРЕДВЕСТНИК предложения на русском языке | ПРЕДВЕСТНИК предложения на сербском языке |
Темная сила... предвестник. | Zlo... predskazanje. |
Предвестник Ужаса! | Donositelj užasa! |
Два символа республиканской партии... слон и белый толстяк, предвестник перемен. | Hej, Lois, gledaj. |
Неуместный предвестник примирения? | Kao zatureno znamenje pomirenja. |
- Это - предвестник. | - Znak da ce se nesto lose desiti. |
- Предвестник? | - Sta? |
Ты предвестник новой эры демократии? Да иди ты! | Ti si pionir nove zore demokracije? |
Предвестник не вызывает все ее остальные симптомы. | -Ne izaziva ostalo. |
Ах, конец автокинотеатра... предвестник медленного заката американского кинематографа. | A, smrt drajv-inova. Preteèa laganog odumiranja amerièkih bioskopa. |
Она - предвестник смерти. | Ona je znamenje smrti. |
Этот предвестник смерти, Клэр, что с ней теперь будет? | Znak smrti, Claire, što æe biti sada s njom? |
Это предвестник всех грядущих вещей. | Ovo je predznak onoga što sledi. |
Потому что на вас нежданно-негаданно свалился этот смелый предвестник нового неигрового телевидения. | Zbog još neviðenog pilota kojeg æete upravo vidjeti, novog iskoraka u "reality tv." |
- ... как не предвестник солнца? | - nego znamenje sunca? |
Мышечная слабость - это предвестник полного паралича. | Slabost mišiæa je samo prva faza do pune paralize. |
ПРЕДВЕСТНИК - больше примеров перевода