ПРЕДСТАВИТЕЛЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ


Перевод:


представи́тель м.

представник


Русско-сербский словарь



ПРЕДСТАВАТЬ

ПРЕДСТАВИТЕЛЬНЫЙ




ПРЕДСТАВИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры


ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
фразы на русском языке
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
фразы на сербском языке
другой представительdrugi predstavnik
его представительnjegov predstavnik
единственный представительjedina od
и представительi predstavnik
избранный представительizabrani
их представительnjihov čovek
их представительnjihov predstavnik
как представительkao predstavnik
медицинский представительmedicinski distributer
Он первый представительOn je prvi njegove
Он первый представительOn je prvi od
Он первый представительOn je prvi od njegove
Он первый представитель такихOn je prvi od njegove
Он первый представитель таких людейOn je prvi njegove vrste
Он первый представитель таких людейOn je prvi od njegove vrste

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ - больше примеров перевода

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
предложения на русском языке
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ
предложения на сербском языке
Представитель присяжных, вы зачитаете вердикт?Predsednièe porote... zamolio bih vas da ovom sudu kažete odluku koju ste doneli.
Представитель защиты утверждает, что доказательства вины подсудимого основаны на косвенных уликах, - и это так.Odbrana je ukazala na to da je sluèaj baziran na nizu posrednih dokaza. I to je istina.
Представитель полиции желает знать... сколько у Вас было денег, месье Филиба?Predstavnik policije želi da zna... koliko ste novca imali, gospodine Filiba?
Представитель полиции желает узнать... - что-то не в порядке с Вашими миндалинами, месье Филиба? - Нет.Predstavnik policije bi voleo da zna... da nemate, sluèajno bolesne krajnike, gospodine Filiba?
Я бы желал находиться в положении, когда мог бы игнорировать такие вещи, но Вы знаете, мадам, биржа, банковский крах... Короче говоря, я представитель новых бедных.Kamo sreæe da sam u situaciji da ignorišem celu stvar, ali znate, gospoðo, berza, propast banke... da skratimo prièa, ja pripadam novoj sirotinji.
Полковник, как представитель закона, вы считаете, есть основания для сомнений?Hajde, pukovnièe, vi kao predstavnik zakona... mislite li da nema razloga za sumnju? - Ubistvo?
Мое мнение об этом человеке не выше вашего. Но я официальный представитель и и обязан выслушать все его обвинения.Moje mišljenje o Favellu nije ništa bolje od vašeg... ali kao policajac, moram ispitati ovu optužbu.
Он прекрасный представитель вида олух-сапиенс.On je najljepši primjerak naivèine kakvog sam ikad vidio.
Я далеко не лучший представитель мужчин.U svijet toliko ima boljih mladiæa.
Я Джонатан Струв, официальный представитель уполномоченного позолоту.Ja sam Jonathon Struve, predstavnik sam povjerenika za zlato.
"Колли Киббер специальный представитель "Дейли Мессенджер" "будет сегодня находится среди праздной толпы в Брайтоне.""Kolley Kibber je specijalni predstavnik Daily Messengera i izmešaæe se sa prazniènom gužvom u Brightonu danas".
Но ты Джон Форбс, представитель среднего класса, основа государства.Ali, ti si Džon Forbs, proseèni Amerikanac, kièma države.
-Я - представитель прессы. -Двадцать пять центов. -Я из газеты.То је двадесет пет центи.
Он - представитель одной из очень крупных американских компаний.Predstavnik je jedne od najznaèajnijih amerièkih firmi.
Вы - последний представитель саксонской королевской семьи.Ти си последња из краљевске лозе Саксонаца.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

представительный


Перевод:

представи́тельный

1) представнички

2) солидан, наочит, личан


Перевод ПРЕДСТАВИТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

представитель



Перевод:

м.

1. representative; (выразитель чьих-л. интересов) spokesman* (for)

полномочный представитель — plenipotentiary

2. (образец) specimen

Русско-латинский словарь

представитель



Перевод:

- actor; repraesens; repraesentans; auctor;
Русско-армянский словарь

представитель



Перевод:

{N}

գործակալ

ներկայացնող

ներկայացւցիչ

տարր

Русско-белорусский словарь 1

представитель



Перевод:

прадстаўнік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

представитель



Перевод:

прадстаўнік; рэпрэзентант; рэпрэзэнтант

Русско-болгарский словарь

представитель



Перевод:

представител м

Русско-новогреческий словарь

представитель



Перевод:

представитель

м ὁ ἀντιπρόσωπος, ὁ ἐκπρόσωπος; полномочный \~ ὁ πληρεξούσιος ἀντιπρόσωπος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

представитель



Перевод:

представитель м о αντιπρόσωπος, ο εκπρόσωπος
Русско-шведский словарь

представитель



Перевод:

{²f'ö:reträ:dare}

1. företrädare

företrädare för de anställda--(профсоюзный) представитель сотрудников (работников)

{represent'an:t}

2. representant

en representant för tredje världen--представитель развивающихся стран

{}

3. ombud

Русско-венгерский словарь

представитель



Перевод:

властиközeg hatósági \~

доверенный, уполномоченныйmegbízott

• képviselő

Русско-казахский словарь

представитель



Перевод:

1.(уполномоченный, доверенное лицо) өкіл;- представитель от министерства министрлік өкілі;- дипломатический представитель дипломатиялық өкіл;2.(выразитель чьих-л. интересов) өкіл, кісі;- лучшие представители казахского народа қазақ халқының маңдай алды өкілдері;3.(типичный образец) түр, бір өкіл;- представитель тропической флоры тропикалық өсімдіктердің бір түрі
Русско-киргизский словарь

представитель



Перевод:

м.

өкүл;

представитель от профсоюзной организации профсоюз уюмунун өкүлү.

Большой русско-французский словарь

представитель



Перевод:

м.

représentant m; délégué m (делегат)

полномочный представитель — représentant plénipotentiaire

Русско-латышский словарь

представитель



Перевод:

pārstāvis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

представитель



Перевод:

векиль, темсильджи

лучшие представители народа - халкънынъ энъ яхшы векиллери

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

представитель



Перевод:

vekil, temsilci

лучшие представители народа - halqnıñ eñ yahşı vekilleri

Русско-крымскотатарский словарь

представитель



Перевод:

муж. векиль, темсильджи

лучшие представители народа — халкънынъ энъ яхшы векиллери

Краткий русско-испанский словарь

представитель



Перевод:

м.

1) representante m; delegado m

полномочный представитель — representante plenipotenciario

официальный представитель — portavoz m (тж. для связи с прессой)

2) (образец, экземляр) espécimen m; exponente m, componente m

Русско-монгольский словарь

представитель



Перевод:

төлөөлөгч, томилох, төлөөлөх

Русско-польский словарь

представитель



Перевод:

Iokaz (m) (rzecz.)IIprzedstawiciel (m) (rzecz.)IIIreprezentant (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

представитель



Перевод:

Rzeczownik

представитель m

przedstawiciel m

przedstawicielka f

reprezentant m

reprezentantka f

Русско-польский словарь2

представитель



Перевод:

przedstawiciel;reprezentant;okaz;

Русско-чувашский словарь

представитель



Перевод:

сущ.муж., представительница (ы) жен.представитель, алчӗ; представитель завода завод представителе; послать представителя алчӗ яр
Русско-персидский словарь

представитель



Перевод:

نماينده

Русско-норвежский словарь общей лексики

представитель



Перевод:

representant

Русский-суахили словарь

представитель



Перевод:

представи́тель

ajenti (ma-), jumbe (mа-), mjumbe (wa-), kaimu (ma-), msemaji (wa-), mshenga (wa-), mwakilishaji (wa-), naibu (ma-;-), wakili (ma-);

быть представи́телем — -wakilisha, -wakili

Русско-татарский словарь

представитель



Перевод:

м вәкил; п. тропической флоры тропик флора вәкиле; лучшие представители русского народа рус халкының иң яхшы вәкилләре

Русско-таджикский словарь

представитель



Перевод:

представитель

намоянда, вакил, элчӣ

Русско-немецкий словарь

представитель



Перевод:

м.

Vertreter m, Repräsentant m

Русско-узбекский словарь Михайлина

представитель



Перевод:

namoyanda, vakil

Русско-итальянский юридический словарь

представитель



Перевод:

rappresentante

Русско-итальянский политехнический словарь

представитель



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

представитель



Перевод:

м.

rappresentante; esponente

ответственный представитель — responsabile m

дипломатический представитель — rappresentante diplomatico

представитель фирмы (по сбыту, покупке) — concessionario m (монопольный)

представитель печати — rappresentante della stampa

Русско-португальский словарь

представитель



Перевод:

м

representante m; (образец, экземпляр) espécime(n) m

Большой русско-чешский словарь

представитель



Перевод:

reprezentant

Русско-чешский словарь

представитель



Перевод:

zástupce, zastupitel, zmocněnec, příslušník, reprezentant, representant, představitel, představitel, mluvčí, exponent
Большой русско-украинский словарь

представитель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.представник
Русско-украинский политехнический словарь

представитель



Перевод:

матем.

представник, -ка

- представитель морфизма


2024 Classes.Wiki