ПРЕДСТАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРЕДСТАТЬ


Перевод:


предста́ть

1) изаћи пред очи

2) изаћи, доћи куда


Русско-сербский словарь



ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

ПРЕДСТОЯТЬ




ПРЕДСТАТЬ контекстный перевод и примеры


ПРЕДСТАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРЕДСТАТЬ
фразы на русском языке
ПРЕДСТАТЬ
фразы на сербском языке
домой, чтобы предстать на семейном советеkući da stanem pred porodični streljački vod
маску, чтобы предстатьmasku da ne bi videle
маску, чтобы предстать такимmasku da ne bi videle čoveka
маску, чтобы предстать такимmasku da ne bi videle čoveka koji
надеть на себя маску, чтобы предстатьda stavim masku da ne bi videle
предстать на семейном советеpred porodični streljački vod
предстать такимvidele čoveka
предстать такимvidele čoveka koji
чтоб предстать передbi mogao da stanem ispred
чтоб предстать перед тобойbi mogao da stanem ispred tebe
чтобы предстатьbi videle
чтобы предстатьda ne bi videle
чтобы предстатьne bi videle
чтобы предстать на семейном советеda stanem pred porodični streljački vod
чтобы предстать такимbi videle čoveka

ПРЕДСТАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРЕДСТАТЬ
предложения на русском языке
ПРЕДСТАТЬ
предложения на сербском языке
Тара выжила чтобы предстать перед разрухой и голодом после разгрома...Tara je preživjela ali suočila se s paklom i glađu poraza.
Сдаться полиции и предстать перед судом.Da se preda policiji i da pocne istraga.
Ты же не думал, что он упустит шанс предстать передо мной героем?Da, Mek mi je prièao o tome. Zar si stvarno mislio da æe propustiti priliku da izigrava heroja preda mnom?
Знаю только, что вы идете в зал, а я должна предстать перед всеми.Samo znam da si došao dati, a ovo je sve što ja imam za dati.
Джентльмену - предстать без штанов перед соперником?- Bojiš se? Džentlem se ne suoèava sa svojim suparnikom kad je on bez pantalona!
Какой стыд. Предстать перед ним в таком виде...Ugledavši ga, trebao sam ga odmah preklinjati.
Ему пришлось предстать перед Нюрнбергским особым судом.Bio je optužen pred Specijalnim sudom u Nirnbergu.
Определённо, Ваше правительство не захочет предстать на мирной конференции агрессором.Siguran sam da vaša vlada ne želi da se na mirovnoj konferenciji pojavi kao agresor.
По праву завоевателей берем все, что понравится. Брать только новье! Мы должны предстать в Аурокастро чистыми и хорошо одетыми.Pa, ako je tako, po nepisanom, pobednièkom pravilu, uzmite sve što možete... a onda da pohitamo, da u Aurocastro stignemo lepo obuèeni.
Я хочу предстать перед очами Господа безгрешным, как агнец.Ali ne radim to, zbog spasa svoje duše!
Если вы попытаетесь препятствовать, вам придется предстать перед судом... и давать объяснения.Umešate li se, moraćete to sutra da objasnite na sudu.
Он должен предстать перед судом.Мораће пред суд.
Они специально отобраны, и должны предстать совершенно голыми.Oni koji su odabrani moraju se pojaviti potpuno goli.
Перед лицом обвинения могут предстать невиновные люди, мы чувствуем...Suoèavajuæi se sa izvesnim kriminalnim optužnicama koje bi mogle biti podignute protiv nekih nevinih ljudi, mislili smo...
Если я должен предстать перед лицом смерти я должен явиться в своей самой красивой одежде, как и подобает для последней, самой торжественной церемонии.da se ja sretnem sa trenutkom smrti, Uèiniæu tako kao da mi potpuno odgovara. 588 01:10:31,293 -- 01:10:33,894 Obuæi æu moju najbolju odeæu,


Перевод слов, содержащих ПРЕДСТАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРЕДСТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

предстать



Перевод:

сов. см. представать

Русско-латинский словарь

предстать



Перевод:

• как

только венера предстала перед судьей - haec ut primum Venus ante judicis conspectum facta est;
Русско-белорусский словарь 1

предстать



Перевод:

совер. стаць (перад кім-чым)

(явиться) з'явіцца, паявіцца (перад кім-чым)

паўстаць (перад кім-чым)

Русско-новогреческий словарь

предстать



Перевод:

предстать

сов см. представать.

Русско-киргизский словарь

предстать



Перевод:

сов. перед кем-чем

туруу, көз алдына келүү, элестөө.

Большой русско-французский словарь

предстать



Перевод:

apparaître vi; comparaître vi; se présenter

предстать перед судом — comparaître devant le tribunal

Русско-латышский словарь

предстать



Перевод:

priekšā, nostāties, stāties

Краткий русско-испанский словарь

предстать



Перевод:

сов., перед + твор. п.

aparecer (непр.) vi, comparecer (непр.) vi, presentarse

предстать перед судом — comparecer ante el tribunal

Универсальный русско-польский словарь

предстать



Перевод:

Czasownik

предстать

stanąć

zjawić się

pojawić się

Русско-польский словарь2

предстать



Перевод:

stanąć, zjawić się;

Русско-татарский словарь

предстать



Перевод:

алдына (каршына) килеп (барып, чыгып) басу; п. перед судом суд каршына басу

Русско-таджикский словарь

предстать



Перевод:

предстать

ҳозир шудан, ба хизмат расидан, омадан, намоён шудан

Русско-немецкий словарь

предстать



Перевод:

erscheinen vi (s); auf-tauchen vi (s) (неожиданно)

Русско-итальянский юридический словарь

предстать



Перевод:

(напр. перед судом) comparire

Большой русско-итальянский словарь

предстать



Перевод:

сов. перед + Т

presentarsi, apparire vi (e), comparire vi (e)

предстать перед глазами — comparire davanti a qd; aprirsi alla vista (о панораме и т.п.)

предстать во всём (своём) величии — apparire in tutta la (sua) grandiosità

предстать перед судом — comparire in / davanti al tribunale

Русско-португальский словарь

предстать



Перевод:

сов

apresentar-se, aparecer vi; comparecer vi; aparecer vi

Большой русско-чешский словарь

предстать



Перевод:

předstoupit

Русско-чешский словарь

предстать



Перевод:

ukázat se, objevit se
Большой русско-украинский словарь

предстать



Перевод:

перед кем-чем глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: представ

1. встатьстати

Дієприслівникова форма: ставши

2. явитьсяз'явитися

¤ предстать перед судом -- стати перед судом

¤ предстать в роли злодея -- зявитися у ролі лиходія


2024 Classes.Wiki