ВЕСЬМА перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЕСЬМА


Перевод:


весьма́

веома, врло, јако


Русско-сербский словарь



ВЕСЬ

ВЕТВИСТЫЙ




ВЕСЬМА перевод и примеры


ВЕСЬМАПеревод и примеры использования - фразы
а может и весьма опаснаAli takođe može biti i veoma
а может и весьма опаснаAli takođe može biti i veoma varljiv
а он может быть весьмаa on može biti veoma
а он может быть весьма убедительнымa on može biti veoma ubedljiv
более специализированные способности пришлись мне весьма кстатиviše specijalizovane veštine su mi došle zgodno
Браун выразился весьма ясноBrown je izričito
Буду вам весьмаБио бих вам
Буду вам весьма признателенБио бих вам захвалан
бы весьмаbi bilo
бы весьма романтичноbi bilo romantično
был весьмаje bio
была весьмаje bila
были весьма преувеличеныpreuveličani
Было весьма приятноBilo mi je zadovoljstvo
быть весьмаbiti

ВЕСЬМА - больше примеров перевода

ВЕСЬМАПеревод и примеры использования - предложения
Весьма обязан.Najlepše hvala.
должен быть весьма интересным.Bio bi dobar meè izmeðu mene i Musašija.
Банкир Рено-Дюваль, весьма занятой человек, диктовал письма своему секретарю, м-ль Джульетт.U Renou, u Duval banci, gospodin Rene-Deval, veoma zauzet èovek, diktirao je pismo svojoj sekretarici, gospoðici Žilijet.
Уважаемый господин, Ваша информация была весьма полезна.Dragi gospodine, vaša informacija bila mi je veoma korisna.
Я был знаком с одной весьма ранимой девушкой, которая гуляла во сне.Lièno sam poznavao veoma nervoznu mladu ženu koja je èesto hodala u snu.
Должен признаться, это весьма бодрящие приготовления к наступлению.Moram da priznam, dobra priprema za sledeæu ofanzivu.
Весьма необычайно.To je u veèini neoubiæajno.
Но я весьма привязался к ней.Ali... bio sam veoma vezan za nju, gospodine sudijo.
Господин Легран, вы были с нами долгое время. И мы были вами весьма довольны. Весьма довольны.Gospodine Legrand... veæ dugo ste u našoj kompaniji... i za sad... nismo mogli ništa drugo do da vas hvalimo.... da vas hvalimo... i da vas hvalimo.
Господа, боюсь послужной список Андре Жогена весьма непригляден.Gospodo, bojim se da od mene možete èuti samo najgore stvari iz vojnièkog dosijea... Andrea Joguina.
Весьма противоречиво, да?Tako je! - To je kontradiktorno, zar ne?
Суд весьма разумно отклонил подобные обвинения.I sud je sasvim opravdano odbacio te optužbe.
Знаешь, Франсуа думает, что ты весьма примечательный человек.Znaš, François misli da si izvanredan èovek.
Они ответили, что направляются на церковную площадь, где примут участие, как и каждый год, в весьма странном, варварском торжестве.Kažu da idu na trg na godišnju, èudnu i barbarsku ceremoniju.
Кроме того, мед, который пчелы производят из вереска, весьма горький.A i med ovih pæela, dobiven od vrijeska, je veoma gorak.


Перевод слов, содержащих ВЕСЬМА, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЕСЬМА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

весьма



Перевод:

нареч.

very, highly, greatly

весьма удовлетворительно — highly satisfactory

Русско-латинский словарь

весьма



Перевод:

- admodum; apprime; magnopere; maxime; nimis; nimium; valde; multum; insigniter; vehementer; bene (magnus; robustus; mane; longe);

• соцветие весьма разнообразное - inflorescentia admodum varia;

• вид, весьма сходный с сирийским растением - species cum planta syriaca apprime congruens;

• вид, весьма сомнительный - species maxime dubia;

• виды, весьма родственные между собой - species inter se nimis affines;

• форма, весьма редкая - forma valde rara;

• весьма тонкий - pertenuis;

• весьма острый - peracutus;

• весьма трудно доказать - perarduum est demonstrare;

• это мне будет весьма приятно - Id mihi pergratum erit perque jucundum;

• я весьма радуюсь - vehementer laetor;

• быть весьма расположенным к кому - mire favere alicui;

• весьма жалобно - perquam flebiliter;

• весьма холодно - tempestas est maxime frigida; maximum frigus est;

• он весьма богат - est praedives, longe ditissimus;

Русско-армянский словарь

весьма



Перевод:

{ADV}

խորապես

հւյժ

մեծապես

Русско-белорусский словарь 1

весьма



Перевод:

нареч. вельмі, надта, дужа

Русско-белорусский словарь 2

весьма



Перевод:

вельмі; надта

Русско-новогреческий словарь

весьма



Перевод:

весьма

нареч πολύ, λίαν.

Русско-шведский словарь

весьма



Перевод:

{²'a:vse:vä:r_t}

1. avsevärt

nativiteten i Sverige har minskat avsevärt--рождаемость в Швеции значительно снизилась vi förbrukar avsevärt mycket mer energi än u-länderna--мы потребляем намного больше электроэнергии, чем развивающиеся страны

{²m'ek:ta}

2. mäkta

han var mäkta imponerad--на него это произвело сильное впечатление

{²s'ä:r_de(:)les}

3. särdeles

hon var inte särdeles förtjust över uppvaktningen--ей не слишком нравились эти ухаживания

{²s'yn:er_li:gen}

4. synnerligen

en synnerligen angelägen fråga--весьма важный вопрос

Русско-венгерский словарь

весьма



Перевод:

• nagyon

• szerfölött

Русско-казахский словарь

весьма



Перевод:

нареч. өте, аса, ең, тым, тіпті, тіптен;- весьма доволен өте разымын;- весьма черный қап-қара;- весьма белый аппақ
Русско-киргизский словарь

весьма



Перевод:

нареч.

абдан, аябай, өтө эле, эң эле;

он весьма доволен ал абдан ыраазы.

Большой русско-французский словарь

весьма



Перевод:

très, bien, fort

я весьма рад этому — j'en suis très (или fort, bien) content

весьма удовлетворительно — tout à fait satisfaisant

Русско-латышский словарь

весьма



Перевод:

visai, ļoti

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

весьма



Перевод:

пек, чокъ, гъает, хайли

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

весьма



Перевод:

pek, çoq, ğayet, hayli

Русско-крымскотатарский словарь

весьма



Перевод:

адден ашыр; къарардан тыш

Краткий русско-испанский словарь

весьма



Перевод:

нареч.

muy, mucho

весьма удовлетворительно — bastante bien, satisfactorio

весьма приятно — muy agradable

Русско-польский словарь

весьма



Перевод:

Ibardzo (przysł.)IInader (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

весьма



Перевод:

Przysłówek

весьма

bardzo

nader

niemal

Русско-чувашский словарь

весьма



Перевод:

нареч. (син. очень) пйтӗ; Весьма рад видеть Вас! Сире курма пйтӗ хавас!
Русско-персидский словарь

весьма



Перевод:

خيلي ، بسيار ؛ کاملآ

Русский-суахили словарь

весьма



Перевод:

весьма́

chakari, kafiri, mno, sana

Русско-татарский словарь

весьма



Перевод:

нар.шактый, ярыйсы (ук), ару гына. бик (тә), үтә; в. рад бик тә шат

Русско-таджикский словарь

весьма



Перевод:

весьма

хеле, бисьёр, бағоят

Русско-немецкий словарь

весьма



Перевод:

sehr, höchst

весьма возможно — durchaus möglich

Русско-узбекский словарь Михайлина

весьма



Перевод:

benihoya, biram, g'oyat, juda, nihoyatda

Большой русско-итальянский словарь

весьма



Перевод:

нар. книжн.

molto, assai

весьма рад — molto lieto

весьма возможно — è probabilissimo

я весьма и весьма часто с ним встречаюсь — lo vedo molto spesso

Русско-португальский словарь

весьма



Перевод:

нрч

bem, muito, extremamente

Большой русско-чешский словарь

весьма



Перевод:

velmi

Русско-чешский словарь

весьма



Перевод:

tuze, velmi, velice, celkem, krajně, hrubě
Большой русско-украинский словарь

весьма



Перевод:

наречието же, что оченьдужедоситьвельми

¤ весьма рад -- дуже радий

¤ весьма удивлен -- вельми здивований


2020 Classes.Wiki