ПРИВОРОТ ← |
→ ПРИВСКОЧИТЬ |
ПРИВРАТНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
новый привратник | novi portir |
один привратник или швейцар | vratar ili |
один привратник или швейцар | vratar ili šef |
один привратник или швейцар | vratar ili šef sale |
Привратник | Domar |
Привратник | Portir |
Привратник | Vratar |
привратник или швейцар | vratar ili |
привратник или швейцар | vratar ili šef |
привратник или швейцар | vratar ili šef sale |
ПРИВРАТНИК - больше примеров перевода
ПРИВРАТНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Привратник дал мне понять, что вы скоро придете. | Sluga mi je dao utisak da vas mogu ocekivati uskoro. |
Я привратник в доме. | Èistaè sam u kuæi. |
Привратник. | Domar. |
- Он привратник! | - Bogs! - On je nosaè! |
Мистер? Где привратник? | Gospodine, gde je nosaè? |
Смерть микробам, привратник. | - Господине? Смрт скривеним бубашвабама, носачу. |
Твой привратник сказал, что ты вышел. | Vratar reèe da ste otišli. |
-Я - Привратник. | Ја сам чувар капије. |
Привратник Пилата? | Pilatov vratar? |
Обещай мне, Оскар... что ни один привратник или швейцар не посмеет усомниться, в том, что я мадам Шиндлер... только тогда я останусь. | Obeæaj mi, Oskare... da nijedan vratar ili šef sale nikad neæe pomisliti... da sam ja bilo tko drugi do gða Schindler... i ostat æu. |
Обещаю, что ни один привратник или швейцар, не посмеет повторить своей ошибки. | Nijedan vratar ili šef sale... neæe te više nikada pogrešno gledati. |
Привратник для собак. | Vratar za psa. |
Один из них генеральный директор с больным сердцем, а другой - привратник с хорошим сердцем. | Jedan od njih je presednik MIKRO sveta. Srce ga izdaje. Drugi je domar sa zdravim srcem i oni hoæe.. |
Привратник и генеральный директор. | Domar i predsednik firme. |
Ты, я, Мэнни, привратник и всё остальное? | Ti, ja, Manny, vratar, sve to? |