ПРИДАНОЕ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИДАНОЕ


Перевод:


прида́ное с.

мираз


Русско-сербский словарь



ПРИДАВЛИВАТЬ

ПРИДАТОК




ПРИДАНОЕ контекстный перевод и примеры


ПРИДАНОЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИДАНОЕ
фразы на русском языке
ПРИДАНОЕ
фразы на сербском языке
в приданоеu miraz
его в приданоега женидбом
его в приданоесте га женидбом
есть приданоеmiraz
мое приданоеmoj miraz
ПриданоеMiraz
твое приданоеmiraz
твое приданоеtvoj miraz

ПРИДАНОЕ - больше примеров перевода

ПРИДАНОЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИДАНОЕ
предложения на русском языке
ПРИДАНОЕ
предложения на сербском языке
-Я и приданое куплю вам.- Kupit ću ti i opremu za mladenke.
Если только дедушка пришлёт своё согласие и моё приданое.Nadam se da æe moj deda poslati blagoslov i moj miraz.
Твоё приданое?Tvoj miraz?
Ей в приданое дано Было зеркальце одно;U njen bogati miraz je stalo i jedno ogledalo sasvim malo.
Приданое.To mi je miraz.
Собирай приданое, Энджел, и пошли.Sada pokupi svoje prnje Andjele i idemo.
Давай продадим ожерелье и справим тебе приданое.Hajde da prodamo ogrlicu i spremimo dobar miraz.
Кончета, конечно, получит приданое.Tankrediju trebaju pare
Он старался ради вас. Хотел, чтоб было приданое. Но красть такую картину плохо.Razumem da vas voli i da je hteo da vam obezbedi miraz, ali mu nije bilo pametno da ukrade tu sliku.
Давайте, давайте, за работу. Матильда, когда закончишь приданое?Matilde, kada æeš tu spremu da završiš?
Мне говорили, что вы даете ей в приданое сорок миллионов.Èuo sam da æete joj dati miraz od 40 milijuna? Tko ti je to rekao?
На приданое, которое я дам своей дочери, вы сможете открыть целых три зала.Moæi æete otvoriti 2, 3, 4, 5, 6, 7!
Вы знаете, я даю своей дочери такое приданое, которое позволит вам приобрести не только спортивный зал, но и многое другое.Govorio sam vam o velikom mirazu za moju kæer koji æe vam omoguæiti kupovinu vrlo lijepe dvorane.
Понимаю, мадемуазель. У меня солидное приданое.Znaš da æu dobiti veliki miraz?
Приданое готовитьPripreme za njenu udaju

ПРИДАНОЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРИДАНОЕ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРИДАНОЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

приданое



Перевод:

с.

1. dowry; (платье, бельё) trousseau

2. (для новорождённого) layette

Русско-армянский словарь

приданое



Перевод:

{N}

բաժինք

օժիտ

- без приданого

Русско-белорусский словарь 1

приданое



Перевод:

ср.

1) пасаг, -гу муж.

2) (комплект белья) прыданае, -нага ср.

Русско-белорусский словарь 2

приданое



Перевод:

пасаг

Русско-новогреческий словарь

приданое



Перевод:

приданое

с

1. ἡ προίκα, ἡ προϊξ, τά προικιά·

2. (для новорожденного) τό σπάργανα

Русско-шведский словарь

приданое



Перевод:

{²h'em:jif:t}

1. hem|gift

{}

2. hemgift

Русско-венгерский словарь

приданое



Перевод:

для новорожденногоbabakelengye

• kelengye

Русско-казахский словарь

приданое



Перевод:

1.жасау, жасау мүлкі;2.(детское) нәрестеге әзірленген киім-кешек
Русско-киргизский словарь

приданое



Перевод:

ср.

1. уст. сеп (кыз күйөөгө чыкканда берилүүчү акча, мал-мүлк);

2. (для новорождённого) ороо, ороо-чулгоо (жаңы төрөлгөн баланын бир комплект ороо-чулгоосу).

Большой русско-французский словарь

приданое



Перевод:

с.

dot {dɔt} f; trousseau m (бельё, платье); layette f (для новорождённого)

давать приданое — doter vt

Русско-латышский словарь

приданое



Перевод:

pūrs; pūriņš

Краткий русско-испанский словарь

приданое



Перевод:

с.

dote m, ajuar m; canastilla f (для новорожденного)

давать приданое — dotar vt

Русско-монгольский словарь

приданое



Перевод:

инж

Русско-польский словарь

приданое



Перевод:

posag (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

приданое



Перевод:

Rzeczownik

приданое n

posag m

wyprawa f

Русско-польский словарь2

приданое



Перевод:

posag, wiano, wyprawa;wyprawka (niemowlęca);

Русско-чувашский словарь

приданое



Перевод:

сущ.сред, тупра, япала, хӗр таврашӗ, хӗр парни (качча кайма хатерлени); девушка с богатым приданым пуян тупраллӑ хӗр
Русско-персидский словарь

приданое



Перевод:

جهاز

Русско-норвежский словарь общей лексики

приданое



Перевод:

medgift

Русский-суахили словарь

приданое



Перевод:

прида́ное

mali ya bibi arusi (-)

Русско-татарский словарь

приданое



Перевод:

с 1.бирнә 2.(яңа туган) бала бүләге (биләүләр)

Русско-таджикский словарь

приданое



Перевод:

приданое

ҷиҳоз, ҷиҳози арӯс, бисот, маҳр, кобин

Русско-итальянский юридический словарь

приданое



Перевод:

beni dotali, dote

Большой русско-итальянский словарь

приданое



Перевод:

с.

dote f; corredo m (бельё, платье и т.п.); corredino m (детское)

Русско-португальский словарь

приданое



Перевод:

с

(деньги, недвижимость) dote m; (белье, платье) enxoval m

Большой русско-чешский словарь

приданое



Перевод:

věno

Русско-чешский словарь

приданое



Перевод:

věno, výbava
Большой русско-украинский словарь

приданое



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.придане

2024 Classes.Wiki