ПРИДИРЧИВЫЙ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИДИРЧИВЫЙ


Перевод:


приди́рчивый

1) ситничар, свађалица, закерало, џангризало

2) формалист


Русско-сербский словарь



ПРИДИРКА

ПРИДОРОЖНЫЙ




ПРИДИРЧИВЫЙ перевод и примеры


ПРИДИРЧИВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
придирчивыйizbirljiv

ПРИДИРЧИВЫЙ - больше примеров перевода

ПРИДИРЧИВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
История и, правда, немного странноватая. Более придирчивый следователь посадил бы обязательно нас за решетку.Neka je gIupa, razumnija bi nas baciIa pod kIjuè.
Почему он такой придирчивый?Zašto je tako pedatantan?
Ты же знаешь, какой он придирчивый, когда нужно выбрать подходящую марку.- Pre pet sati.
Он немного придирчивый. Спасибо за помощь.- Hvala za pomoæ.
ƒорогой мой, всегда терпеливый, не придирчивый.Dragi moj, uvijek smiren, nikada opak.
Знаешь, ты такой придирчивый потому, что еще маленький.Izbirljiv si, zato što si klinac.
Уймись. Да, я придирчивый.U redu,izbirljiv sam.
- Может, ты слишком придирчивый.Možda si izbirljiv.
- Придирчивый?-Imam dva kriterija!
Ага, то ли придирчивый отец-диктатор...Da. Hoæe li to biti oholi, hiperkritièni otac...
- Он не придирчивый.On ne sitnièari oko detalja.
Я слышал он не придирчивый."Ne sitnièari oko detalja", to je ono što sam èuo.
Приведи пример, пожалуйста, что значит - отстранённый, придирчивый, фашист?Možeš li da mi daš primer šta misliš pod: "hladni hiperkritièni fašista"?
Ну ладно. Он очень придирчивый в том, что касается его стола.Vrlo je osjetljiv na svoj stol.
- Надеюсь мне удалось достать правильный вид. - Не такой уж и я придирчивый.Nadam se da sam ti odabrala pravi.


Перевод слов, содержащих ПРИДИРЧИВЫЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРИДИРЧИВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

придирчивый



Перевод:

overparticular, captious, faultfinding, carping, nagging

Русско-латинский словарь

придирчивый



Перевод:

- acerbus (inquisitio); subscruposus (meritorum examinator);
Русско-армянский словарь

придирчивый



Перевод:

{A}

բծախնդիր

մանրախնդիր

Русско-белорусский словарь 1

придирчивый



Перевод:

прыдзірлівы

Русско-белорусский словарь 2

придирчивый



Перевод:

прыдзірлівы; прычэплівы

Русско-новогреческий словарь

придирчивый



Перевод:

придир||чивый

прил στρεψόδικος / σχολαστικός (педантичный).

Русско-венгерский словарь

придирчивый



Перевод:

háklis

Русско-киргизский словарь

придирчивый



Перевод:

придирчивый, ­ая, -ое

кыйкымчыл;

придирчивый человек кыйкымчыл киши.

Большой русско-французский словарь

придирчивый



Перевод:

chicaneur, chicanier, tracassier

придирчивый тон — ton chicanier

Русско-латышский словарь

придирчивый



Перевод:

tāds, kas mīl piesieties, kašķīgs

Краткий русско-испанский словарь

придирчивый



Перевод:

прил.

reparador, reparón, criticón; quisquilloso (мелочный); riguroso (строгий)

Русско-монгольский словарь

придирчивый



Перевод:

яншаа гэмэргэн

Универсальный русско-польский словарь

придирчивый



Перевод:

Przymiotnik

придирчивый

czepiający

czepliwy

zaczepny

Русско-польский словарь2

придирчивый



Перевод:

czepiający się, czepliwy;(тж. задиристый, агрессивный) zaczepny;

Русский-суахили словарь

придирчивый



Перевод:

приди́рчивый

-bishi, -a kukemea;

приди́рчивый челове́к — mteuzi (wa-), mpuuzi (wa-)

Русско-татарский словарь

придирчивый



Перевод:

-ая

-ое

гаеп табучан, каныгучан; п. учитель каныгучан укытучы

Русско-таджикский словарь

придирчивый



Перевод:

придирчивый

хурдагир, майдагап, нуктачин

Русско-немецкий словарь

придирчивый



Перевод:

1) (о человеке) nörglerisch

2) (об отношении, подходе) kritisch

Большой русско-итальянский словарь

придирчивый



Перевод:

прил.

cavilloso; fiscale; capzioso

Русско-португальский словарь

придирчивый



Перевод:

прл

critiqueiro; (строгий) rigoroso; (каверзный) caviloso

Большой русско-чешский словарь

придирчивый



Перевод:

malicherný

Русско-чешский словарь

придирчивый



Перевод:

pedantický, malicherný, hádavý
Большой русско-украинский словарь

придирчивый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: придирчив

сравн. ст.: придирчивее

причепливий

2020 Classes.Wiki