ВЕЧЕРОМ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВЕЧЕРОМ
Перевод:
ве́чером
увече
по́здно ве́чером — касно увече
сего́дня ве́чером — вечерас
вчера́ ве́чером — синоћ
за́втра ве́чером — сутра увече
Русско-сербский словарь
ВЕЧЕРОМ перевод и примеры
| ВЕЧЕРОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| l в вашем месте сегодня вечером | kod tebe večeras |
| l в вашем месте сегодня вечером | prespavati kod tebe večeras |
| ¬ чера вечером | Синоћ |
| ¬ чера вечером ¬ ы | Синоћ сте |
| А вчера вечером | A sinoć |
| А завтра вечером | А сутра увече |
| А с тобой мы увидимся завтра вечером | Vidimo se sutra uveče |
| а сегодня вечером | a večeras |
| А сегодня вечером | večeras |
| А что будет завтра вечером | Šta je sutra uveče |
| А что ты делаешь сегодня вечером | Uh, što radiš večeras |
| автра вечером | Sutra uveče |
| албанец. В пятницу вечером | U petak navečer |
| албанец. В пятницу вечером он | U petak navečer |
| баре вчера вечером | baru sinoć |
ВЕЧЕРОМ - больше примеров перевода
| ВЕЧЕРОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| ЗАКУЛИСНЫЕ СЛУХИ Сегодня вечером балерина Марта Кутилофф представит балет "Вампиры". | KULOARSKE GLASINE Veèeras æe balerina Marta Kutilof izvesti balet "Vampiri". |
| Тем же вечером, в гримерной Марфы Кутилофф, Филипп брал интервью у женщины, которую весь Париж считал его невестой. | Iste veèeri u šminkernici Marte Kutilof, Filip je intervjuisao ženu za koju je ceo Pariz verovao da je njegova verenica. |
| Тем вечером вся парижская аристократия, от финансистов до художников, была приглашена на приём к барону де Мортесальго, в честь дня рождения его племянницы. | Te veèeri sva periska aristokratija, od finansijera do umetnika, bila je pozvana na prijem kod barona de Mortesalga povodom roðendana njegove bratanice. |
| Тем вечером в доме Филиппа Геранда... | Te veèeri u kuæi Filipa Geranda ... |
| За то, что напьёмся до потери сознания этим вечером. | Nadam se, da æemo veèeras biti mrtvo - pijani. |
| Да один тип, которого мы встретили как-то вечером, и, приятель, у него полно бабок. | Upoznali smo se pre neko veèe, bogataš, pun k'o brod. K'o brod! |
| Не волнуйтесь. Завтра вечером мы идем в театр. | Sutra uveèe idemo u pozorište. |
| Вчера вечером был бал... | Sinoæ je održan bal. Da. |
| - Вы были вчера вечером на балу? | Bio si sinoæ na balu? -Na balu? |
| Вы случайно не знаете, в какой комнате крупная игра в покер проходит сегодня вечером? | Recite, dali sluèajno znate u kojoj sobi se igra poker veèeas, znate? |
| Не хочешь где-нибудь поужинать со мной вечером? | Dali bi izašli na veèeru samnom veèeras? |
| Тем вечером я пошел в театр. Там играла музыка. | To veèe smo otišli u pozorište i muzika je zasvirala. |
| - Да. Позже, тем вечером. | Kasnije iste veèeri. |
| Впервые сегодня вечером Белокурая Венера. | Dakle, ti si ta Plava Venera? |
| Что мы будем делать вечером? | Šta æemo veèeras? |
Перевод слов, содержащих ВЕЧЕРОМ, с русского языка на сербский язык
Перевод ВЕЧЕРОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki