ВЕЩЕСТВО перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЕЩЕСТВО


Перевод:


вещество́ с.

материја, супстанца

взры́вчатое вещество́ — експлозив

обме́н веще́ств — метаболизам


Русско-сербский словарь



ВЕЩЕСТВЕННЫЙ

ВЕЩИЙ




ВЕЩЕСТВО контекстный перевод и примеры


ВЕЩЕСТВО
контекстный перевод и примеры - фразы
ВЕЩЕСТВО
фразы на русском языке
ВЕЩЕСТВО
фразы на сербском языке
анти веществоantimaterija
веществоmaterijal
ВеществоSupstanca
ВеществоTvar
вещество наmaterija na
вещество наstvar na
вещество наtvar na
вещество нагреваетсzagrejana supstanca
вещество нагреваетс €zagrejana supstanca
Взрывчатое веществоEksploziv
взрывчатое веществоeksplozivna
Всё веществоSva materija
голубое веществоnarodu poznat kao
есть какое-то веществоima nekog ostatka
запрещённое веществоzabranjenu supstancu

ВЕЩЕСТВО - больше примеров перевода

ВЕЩЕСТВО
контекстный перевод и примеры - предложения
ВЕЩЕСТВО
предложения на русском языке
ВЕЩЕСТВО
предложения на сербском языке
Согласен. Поэтому вспомним про второе вещество.Слажем се, што нас доводи до другог једињења.
Ядовитое вещество светится в темноте.Taj otrov svetli u mraku.
Это вещество безвкусно и не обладает запахом.Ta stvar nema ukus.
Известно, что бомба содержала RDX, взрывчатое вещество, уступающее по мощности только атомной энергии.Vjeruje se da je bomba sadržavala R.D.X. Poslije nuklearne energije R.D.X. je najubojitiji eksploziv.
– Это было то самое вещество.Doca kaže da je bila samo ta stvar.
Иностранное вещество вводится в наши драгоценные телесные соки а мы об этом даже не догадываемся.Страна супстанца се уноси у наше драгоцене телесне сокове. Без нашега знања.
О, я думаю что это просто некое светящеесе вещество в, эээ, стенах.Pa, mislim da bi mogla da bude neka flourescentna supstanca u zidovima.
Это вещество называется скала Грагариум. Она будет стоять вечно.To je supstanca koja se zove Gregarijan kamen.
Это самое твердое вещество, известное нашей науке.To je najtvrða supstanca poznata našoj nauci.
С самого начала космических исследований в конструкцию земных кораблей всегда включали вещество, известное как корбомит.Još u prvim godinama svemirskog istraživanja, vozila sa Zemlje nosila su sa sobom i supstancu pod imenom... korbomit.
Это вещество и прибор, которые предотвращают атаки на нас.To je materija, ali i ureðaj koji spreèava da budemo napadnuti.
Крупное месторождение алмазов на поверхности. Пожалуй, это самое твердое вещество, известное во Вселенной. Красиво кристаллизированный и заостренный, но слишком мал, чтобы использовать его как оружие.Na površini vidim ogromno nalazište dijamanata, verovatno najtvrðe poznate supstance u svemiru, koji su predivno kristalizovani i zašiljeni, ali i premali da bi bili upotrebljeni kao oružje.
Что он делает? Алмазы, самое твердое известное вещество.Šta on to radi?
Оно преобразовывает вещество в энергию.Ono pretvara materiju u energiju.
Точнее, одна - вещество, а другая - анти вещество.jednog pozitivnog, drugog negativnog... ili, da budem odreðeniji, jednog od materije... drugog od antimaterije.

ВЕЩЕСТВО - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ВЕЩЕСТВО, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЕЩЕСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вещество



Перевод:

с.

matter, substance

белковое вещество — albumen

органическое вещество — organic matter

боевое отравляющее вещество — poison gas

взрывчатое вещество — explosive

Русско-латинский словарь

вещество



Перевод:

- substantia; materia; materies; elementum; corpus; natura;

• корковое вещество - substantia corticalis;

• межклеточное вещество - substantia intercellularis;

• запасные вещества - materiae reservatae;

• питательные вещества - materiae nutritivae;

Русско-армянский словарь

вещество



Перевод:

{N}

նյւթ

Русско-белорусский словарь 1

вещество



Перевод:

ср. рэчыва, -ва ср.

(материя) матэрыя, -рыі жен.

взрывчатое вещество — выбуховае рэчыва

обмен веществ — абмен рэчываў

Русско-белорусский словарь 2

вещество



Перевод:

Русско-греческий словарь (Сальнова)

вещество



Перевод:

вещество с η ύλη, η ουσία
Русско-шведский словарь

вещество



Перевод:

{²'em:ne}

1. ämne

kemiska ämnen--химические вещества

Русско-венгерский словарь

вещество



Перевод:

anyag

Русско-казахский словарь

вещество



Перевод:

зат, нәрсе;- горючее вещество жанғыш зат;- взрывчатое вещество жарылғыш зат;- отравляющее вещество уландыратын зат;- обмен веществ физиол. заттардың алмасуы;- органическое вещество органикалық зат;- растворимое вещество еритін заттар
Русско-киргизский словарь

вещество



Перевод:

ср.

зат;

горючее вещество күйүүчү зат;

взрывчатое вещество жарылуучу зат;

отравляющие вещества уулантуучу (ууландыруучу, ууктуруучу) заттар;

обмен веществ физиол. заттардын алмашуусу (алмашылышы).

Большой русско-французский словарь

вещество



Перевод:

с.

substance f; matière f

органические вещества — matières (или substances) organiques

ядерное вещество биол. — substance nucléaire

обмен веществ физиол. — métabolisme m

боевое отравляющее вещество — gaz m de combat

взрывчатое вещество — explosif m

горючее вещество — carburant m

••

серое вещество — matière grise

Русско-латышский словарь

вещество



Перевод:

matērija, viela; līdzeklis; substance

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

вещество



Перевод:

мадде

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

вещество



Перевод:

madde

Русско-крымскотатарский словарь

вещество



Перевод:

мадде

Краткий русско-испанский словарь

вещество



Перевод:

с.

su(b)stancia f, materia f

белковое вещество — materia albuminosa, albúmina f

органическое вещества — su(b)stancias orgánicas

красящие вещества — materias colorantes

взрывчатое вещество — materia explosiva, explosivo m

горючее вещество — carburante m, combustible m

ростовое вещество — sustancia de crecimiento

радиоактивное вещество — sustancia radiactiva

ядовитые вещества — sustancias tóxicas

серое вещество — sustancia gris

Русско-монгольский словарь

вещество



Перевод:

чихэх, юм, эд

Русско-польский словарь

вещество



Перевод:

Iistota (f) (rzecz.)IImateria (f) (rzecz.)IIImateriał (m) (rzecz.)IVsubstancja (f) (rzecz.)Vtreść (f) (rzecz.)VItworzywo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вещество



Перевод:

Rzeczownik

вещество n

substancja f

Русско-польский словарь2

вещество



Перевод:

substancja;

Русско-чувашский словарь

вещество



Перевод:

сущ.сред.; множ. вещества (еств) вещество, япала; горючие вещества ҫунакан япаласем; органические вещества органика веществосем
Русско-персидский словарь

вещество



Перевод:

ماده

Русский-суахили словарь

вещество



Перевод:

вещество́

dutu (ma-), kitu (vi-), mata (-);

вещество́ для оку́ривания — kifukiz{i}o (vi-);вещество́ для полиро́вки — polishi (-);вещество́ для чи́стки — polishi (-);кра́сящее вещество́ кра́сного цве́та — kindoro (vi-)

Русско-татарский словарь

вещество



Перевод:

с матдә; органическое в. органик матдә

Русско-таджикский словарь

вещество



Перевод:

вещество

модда

Русско-немецкий словарь

вещество



Перевод:

с.

Stoff m

питательные вещества — Nährstoffe pl

радиоактивные вещества — radioaktive Stoffe

Русско-узбекский словарь Михайлина

вещество



Перевод:

modda

Русско-итальянский автомобильный словарь

вещество



Перевод:

1) agente

2) materia

3) sostanza

Русско-итальянский медицинский словарь

вещество



Перевод:

1) materia

2) sostanza

Русско-итальянский политехнический словарь

вещество



Перевод:

с.

sostanza f, materia f ( см. тж вещества)

антидетонационное вещество, антидетонирующее вещество — sostanza antidetonante

- абсорбирующее вещество- адсорбирующее вещество- активированное вещество- активирующее вещество- активное вещество- альфа-радиоактивное вещество- альфа-активное вещество- аморфное вещество- амфотерное вещество- анизотропное вещество- антивуалирующее вещество- антикоррозионное вещество- антипенное вещество- аппретирующее вещество- бета-радиоактивное вещество- бета-активное вещество- битуминозное вещество- буферное вещество- водоумягчающее вещество- воздушное вяжущее вещество- воспроизводящее вещество- восстановленное вещество- вспенивающее вещество- вспучивающее вещество- вулканизующее вещество- выделенное вещество- вырожденное вещество- высокомолекулярное вещество- высокорадиоактивное вещество- газообразное вещество- гамма-радиоактивное вещество- гамма-активное вещество- гидравлическое вяжущее вещество- деазотирующее вещество- дезинфицирующее вещество- дезодорирующее вещество- делящееся вещество- детонирующее вещество- деэмульгирующее вещество- диспергирующее вещество- долгоживущее радиоактивное вещество- дымообразующее вещество- желирующее вещество- жидкое вещество- жирующее вещество- загущающее вещество- зажигательное вещество- закрепляющее вещество- замасливающее вещество- замедляющее вещество- защитное вещество- звёздное вещество- звукопоглощающее вещество- зернистое вещество- излучающее вещество- изолирующее вещество- изоморфное вещество- изотропное вещество- инертное вещество- инициирующее вещество- инородное вещество- истирающее вещество- исходное вещество- канцерогенное вещество- контрастное вещество- корональное вещество- короткоживущее радиоактивное вещество- корродирующее вещество- космическое вещество- кристаллическое вещество- активное вещество лазера- легирующее вещество- лунное вещество- люминесцирующее вещество- магнитное вещество- магнитонейтральное вещество- магнитооптическое вещество- активное вещество мазера- макромолекулярное вещество- материнское вещество- матирующее вещество- межволоконное вещество- межгалактическое вещество- межзвёздное вещество- межклеточное вещество- межпланетное вещество- метеорное вещество- мономорфное вещество- намагниченное вещество- наполняющее вещество- науглероживающее вещество- небулярное вещество- неионогенное вещество- нейтрализующее вещество- нерастворимое вещество- обезвоживающее вещество- обезжиривающее вещество- обеспыливающее вещество- обесцвечивающее вещество- обогащённое вещество- огнеопасное вещество- однородное вещество- окисляющее вещество- оптически активное вещество- осаждающее вещество- осаждённое вещество- осветляющее вещество- основное вещество- осушающее вещество- отверждающее вещество- отражающее вещество- охлаждающее вещество- очищающее вещество- парамагнитное вещество- пенообразующее вещество- пирофорное вещество- питательное вещество- плёнкообразующее вещество- поглощающее вещество- подкисляющее вещество- поликристаллическое вещество- полимерное вещество- полиморфное вещество- полярное вещество- пористое вещество- порошкообразное вещество- постороннее вещество- преломляющее вещество- проводящее вещество- прозрачное вещество- пропиточное вещество- пропитывающее вещество- простое вещество- противоадгезивное вещество- противовуалирующее вещество- противокоррозионное вещество- проявляющее вещество- разбавляющее вещество- растворённое вещество- растворимое вещество- растворяющее вещество- расщепляемое вещество- реагирующее вещество- ростовое вещество- самовоспламеняющееся вещество- сверхпроводящее вещество- светочувствительное вещество- связующее вещество- сгущающее вещество- сенсибилизирующее вещество- склеивающее вещество- сложное вещество- смолистое вещество- солнечное вещество- солюбилизирующее вещество- сорбирующее вещество- стабилизирующее вещество- сухое вещество- твёрдое вещество- теплопроводящее вещество- термосенсибилизирующее вещество- тиксотропное вещество- ускоряющее вещество- фиксирующее вещество- фотохимическое вещество- химически чистое вещество- цементирующее вещество- чистое вещество- экстрагируемое вещество- электрооптическое вещество- эмульгирующее вещество- эталонное вещество- ядерное вещество

Большой русско-итальянский словарь

вещество



Перевод:

с.

materia f, sostanza f

органические вещества — materie / sostanze organiche

взрывчатые вещества — materie esplosive, esplosivi m pl

Русско-португальский словарь

вещество



Перевод:

с

substância f, matéria f

Большой русско-чешский словарь

вещество



Перевод:

substance

Русско-чешский словарь

вещество



Перевод:

substance, látka, hmota
Большой русско-украинский словарь

вещество



Перевод:

сущ. ср. родаречовина імен. жін. роду

¤ взрывчатые вещества -- вибухова речовина

¤ органическое вещество -- органічна речовина

Русско-украинский политехнический словарь

вещество



Перевод:

техн., физ.

речовина

- белковое вещество- взвешенное вещество- взрывчатое вещество- вяжущее вещество- вяжущееся вещество- газообразное вещество- газообразующее вещество- дубильное вещество- дугогасящее вещество- жидкое вещество- изолирующее вещество- инициирующее вещество- коллоидальное вещество- красящее вещество- левовращающее вещество- летучее вещество- обезжиривающее вещество- обесцвечивающее вещество- осаждающее вещество- отравляющее вещество- охлаждающее вещество- парамагнитное вещество- парообразующее вещество- плёнкообразующее вещество- полупроводящее вещество- пористое вещество- правовращающее вещество- проявляющее вещество- связывающее вещество- сложное вещество- смазывающее вещество- смазочное вещество- сыпучее вещество- теплоупорное вещество- термостойкое вещество- удушающее вещество- упругое вещество- хрупкое вещество- цементирующее вещество- ядовитое вещество


2024 Classes.Wiki