ПРИТОЛОКА ← |
→ ПРИТОПТАТЬ |
ПРИТОН контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРИТОН фразы на русском языке | ПРИТОН фразы на сербском языке |
игровой притон | kockarnicu |
Притон | Лег Рум |
ПРИТОН - больше примеров перевода
ПРИТОН контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРИТОН предложения на русском языке | ПРИТОН предложения на сербском языке |
Извини за поведение в квартире Дюваля или в студии,.. - ...как он называет свой притон. | U stvari, došao sam da se izvinim za onakvo ponašanje u Duvall-ovom stanu... ili studiju, ili kako veæ zove ono mesto. |
Ох, притон призраков. | Ooo, sablasno mesto. |
Это больше всего похоже на опиумный притон. | Verovatno opijumska jazbina. |
- ...у них здесь притон? | - To je lokal? Kome pripada? |
Брось, Спатс. Мы знаем, что это твой притон. | Znamo da si vlasnik. |
Это приличный дом, а не притон. | Ovo je ugledna kuæa, ne podrum piæa. |
Тот еще притон. | Prava pišaonica. |
Эти бабы внизу ночи напролет играют в карты, устроили тут притон. | U potpalublju je kockarska peæina. |
Устроили здесь притон! А распорядок на что? | Neæu da se ovaj zatvor pretvori u javnu kuæu. |
Большой притон наркоты. | U velikoj palati. |
Это притон антильцев - не наша забота, это политика. Власти приказали нам не лезть туда. | Ti skvotivi nisu naš problem, to je vezano za politiku. |
Просто здесь какой-тобл*дский притон. | Tu je prava ludnica. |
Думаю, это был небольшой игорный притон. Но они вооружены. | Мислио сам да се ради о малој коцкарници, али имају пиштоље. |
Это eго притон. | Хенри. Његов је локал. |
Oни пришёл в твой притон тeм вeчepом, a потом проcто иcчeз. | Дошао је у локал и једноставно нестао. |
ПРИТОН - больше примеров перевода