ПРИЧИСЛИТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИЧИСЛИТЬ


Перевод:


причи́слить

1) убројити, урачунати

2) унети у списак, доделити на службу


Русско-сербский словарь



ПРИЧИНЯТЬ

ПРИЧИСЛЯТЬ




ПРИЧИСЛИТЬ контекстный перевод и примеры


ПРИЧИСЛИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИЧИСЛИТЬ
фразы на русском языке
ПРИЧИСЛИТЬ
фразы на сербском языке

ПРИЧИСЛИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИЧИСЛИТЬ
предложения на русском языке
ПРИЧИСЛИТЬ
предложения на сербском языке
Но Вам стоит понять, кого из них Вы можете причислить к таким.Ali si morao da znaš na koga možeš da računaš.
"...и причислить всех нас к Англии, не дай-то бог".Bože saèuvaj !
В соответствии с тавнианскими традициями я стою перед вами здесь, в моем доме, посреди моих земных сокровищ, и провозглашаю желание причислить эту женщину к тому, что принадлежит мне.U skladu s tavnijskim obièajima stojim pred tobom, u svome domu, meðu svojim stvarima. Objavljujem želju da svom vlasništvu dodam ovu ženu.
Не уверен, что это можно причислить к недостаткам.Ne znam da li bih to raèunao kao grešku.
Я же говорил, тебя можно причислить к святым, Боб.Vidiš?
толпы верующих призывают канонизировать отца Патрика И причислить его к лику святых.Katolička Crkva zahvaljuje Komorniku na nesebičnosti i zahtijevaju momentalnu kanonizaciju.
Сегодня ложь станет правдой. И ты узнаешь, есть ли в тебе то нто позволяет причислить себя к числу выживших.Danas æe se ove laži vratiti na poèetak i ti æeš spoznati da li zaista imaš ono što je potrebno da sebe nazivaš preživelim.
За одно только это можно причислить Ио к чудесам Солнечной системы.Jupitera, i iz tog razloga Io je èudo solarnog sistema.
Учитывая его страсть к психологическим пыткам, можно причислить его к сексуальным садистам.Ova vrsta psihološkog muèenja kvalificira ga kao seksualnog sadista.
И стыднее всего то, что я должен причислить к ним самого себя.I na moju sramotu, moram se ubrojati meðu njih.
Ну вы же не хотите причислить доктора Тэкери к этим негодяям?Nadam se da u te ne raèunate Dr. Takerija?
Похоже на то, что она готова причислить Мону к лику святых.Изгледа да је спремна да предложи Мону за свеца.
Ваших рабов можно причислить сюда.-Možda vaši robovi.


Перевод слов, содержащих ПРИЧИСЛИТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРИЧИСЛИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

причислить



Перевод:

сов. см. причислять

Русско-армянский словарь

причислить



Перевод:

{V}

ավելացնել

շարքը դասել

Русско-белорусский словарь 1

причислить



Перевод:

совер. в разн. знач. прылічыць

Русско-белорусский словарь 2

причислить



Перевод:

далучыць; падалучаць; прылічыць

Русско-новогреческий словарь

причислить



Перевод:

причислить

сов, причислять несов 1.

Русско-венгерский словарь

причислить



Перевод:

кого-то к какому-то разряду раз и навсегдаbeskatulyázni vhová

Русско-киргизский словарь

причислить



Перевод:

сов.

1. что (прибавить) эсепке кошуу, эсепке киргизүү, кошо эсептөө, кошо саноо;

2. кого (отнести к числу кого-л.) катарына кошуу, кошо саноо.

Большой русско-французский словарь

причислить



Перевод:

1) (прибавить) majorer vt, ajouter vt

2) (назначить куда-либо) affecter vt à, rattacher vt à

3) (отнести к числу кого-либо) mettre vt au nombre de, ranger vt parmi

причислить к выдающимся учёным — ranger parmi les savants éminents

причислить к лику святых — canoniser vt

Русско-латышский словарь

причислить



Перевод:

pierēķināt, rēķināt klāt, skaitīt klāt, pieskaitīt; pieskaitīt, pierēķināt; piekomandēt, ieskaitīt; ierindot, ieskaitīt, pieskaitīt

Краткий русско-испанский словарь

причислить



Перевод:

сов.

1) (прибавить) añadir vt

2) (назначить, зачислить) adjuntar vt, incorporar vt, anexar vt

3) (отнести к числу) contar en el número (de); catalogar vt (тк. о предметах)

причислить к преподавательскому составу — adscribir al gremio de profesores

Русско-польский словарь

причислить



Перевод:

zaliczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

причислить



Перевод:

Czasownik

причислить

zaliczyć

doliczyć

dodać

przydzielić

Русско-польский словарь2

причислить



Перевод:

doliczyć, dodać;przydzielić;zaliczyć;

Русско-татарский словарь

причислить



Перевод:

причислять

несов.) 1.кушып (өстәп, кертеп) исәпләү (санау); п. сумму к расходам сумманы чыгымнарга кертеп исәпләү 2.билгеләү, беркетү; п. к главному управлению баш идарәгә беркетү 3.арасына (рәтенә) кертү, ... дип санау (тану); п. к выдающимся учёным күренекле галимнәр рәтенә кертү

Русско-таджикский словарь

причислить



Перевод:

причислить

ба ҳисоби даровардан, ҳисоб карда илова кардан

Русско-немецкий словарь

причислить



Перевод:

(отнести к числу кого/чего-л.) zählen vt (zu D)

Большой русско-итальянский словарь

причислить



Перевод:

сов. - причислить, несов. - причислять

к + Д

1) (прибавить) aggiungere vt

2) (назначить) inquadrare vt

3) (отнести к числу) annoverare vt (fra qd), aggregare vt; inserire / porre nel numero / novero книжн. (di qd)

- причислиться

Русско-португальский словарь

причислить



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

причислить



Перевод:

připočítat

Русско-чешский словарь

причислить



Перевод:

zahrnout, přidělit, přiřadit

2024 Classes.Wiki