ПРИЧИТАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИЧИТАТЬ


Перевод:


причита́ть

нарицати, јадиковати


Русско-сербский словарь



ПРИЧИТАНИЕ

ПРИЧУДА




ПРИЧИТАТЬ контекстный перевод и примеры


ПРИЧИТАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИЧИТАТЬ
фразы на русском языке
ПРИЧИТАТЬ
фразы на сербском языке

ПРИЧИТАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИЧИТАТЬ
предложения на русском языке
ПРИЧИТАТЬ
предложения на сербском языке
Хватит причитать.Prestani da kukaš i dodaj mi malo rakije.
Хватит причитать!Plakanje neæe ništa promeniti.
Перестаньте причитать.Kouassi-B, uzmi šipku i pokaži je.
- Хватит жаловаться и причитать!-Dosta više sa jadikovanjem.
Перестань причитать!-Prestani da blejiš.
Но я и это бы смог пережить, если бы ты не начал причитать.A to ni blizu nije od kad ti nisi zadnji put jeo. Ali æe to biti tako ako nešto ne preduzmeš.
Хватит вам причитать.Prestanite sa teatralnošæu.
-Кончай причитать. Знаю что делаю.Znam šta radim.
Только перестань причитать!Ali prestani da kukaš!
В любом случае мы будем снова в Риме еще до весны, так что перестань причитать.U svakom sluèaju, biæemo nazad u Rimu do proleæa, pa, prestani da brineš.
Ну хватит причитать.Prestani veæ jednom.
-Гвен, перестань причитать.- Prestani zanovijetati.
- И хватит, отец, причитать!- Немој да јадикујеш. - Не јадикујем.
Короче, последние прощание, родственники... Какая-то посторонняя бабушка совершенно, рядышком, заглядывает в могилу и начинает причитать: "Боже мой!Kratak poslednji pozdrav porodice, kad se najednom pojavljuje nepoznata baba zagleda se u grob i pocinje da kuka:
- Ты, бабка, помолчи причитать!- Uæutite i ne smetajte!


Перевод слов, содержащих ПРИЧИТАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРИЧИТАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

причитать



Перевод:

(по дт.)

lament (for, over), bewail (d.), keen (over)

Русско-армянский словарь

причитать



Перевод:

{V}

ողբալ

Русско-белорусский словарь 1

причитать



Перевод:

несовер. галасіць

Русско-белорусский словарь 2

причитать



Перевод:

галасіць; пагаласіць

Русско-новогреческий словарь

причитать



Перевод:

причита||ть

несов θρηνώ, ὀλοφύρομαι, ὁδύρομαι.

Русско-казахский словарь

причитать



Перевод:

несов.1.мұңын айтып жылау, күңіреніп шағым айту;2.жоқтау, дауыс айту
Русско-киргизский словарь

причитать



Перевод:

несов.

кошуу, кошуп ыйлоо, жоктоо (өлүккө ыйлоо).

Большой русско-французский словарь

причитать



Перевод:

se lamenter

Русско-латышский словарь

причитать



Перевод:

apraudāt, vaimanāt

Краткий русско-испанский словарь

причитать



Перевод:

несов.

lamentarse

Русско-польский словарь

причитать



Перевод:

lamentować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

причитать



Перевод:

Czasownik

причитать

lamentować

zawodzić

Русско-польский словарь2

причитать



Перевод:

zawodzić, lamentować;

Русский-суахили словарь

причитать



Перевод:

причита́ть

-lalaika, -lalama, -ugua

Русско-татарский словарь

причитать



Перевод:

причитывать

несов.) такмаклап елау, (фолк.чеңләү); свадебные причитания туй чеңләүләре

Русско-таджикский словарь

причитать



Перевод:

причитать

навҳа кардан, марсия хондан, овоз андохтан

Большой русско-итальянский словарь

причитать



Перевод:

несов.

1) lamentarsi (жаловаться)

2) fare il lamento ai funerali

Русско-португальский словарь

причитать



Перевод:

нсв

lamentar(-se); (оплакивать) prantear vt

Большой русско-чешский словарь

причитать



Перевод:

naříkat

Русско-чешский словарь

причитать



Перевод:

oplakávat, bědovat, kvílet, lamentovat
Большой русско-украинский словарь

причитать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: причитая

громко плакать, оплакиватьголосити

Дієприслівникова форма: голосивши, голосячи

¤ причитать по покойнику -- голосити над покійним


2024 Classes.Wiki