ПРИШИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРИШИТЬ фразы на русском языке | ПРИШИТЬ фразы на сербском языке |
мне надо тут пришить | treba da ubijem |
ПРИШИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРИШИТЬ предложения на русском языке | ПРИШИТЬ предложения на сербском языке |
Это было красиво, Эд. Пришить Джеффу убийство Слосса. | To je bilo jako pametno, Ede, da zakaèiš Džefu Slosovo ubistvo. |
Хотите пришить что-нибудь покойнику? | -Prikaèite svašta na mrtvaca. |
За вами тоже охотятся? Хотят пришить депо, как и мне? | Da li i vama pokušavaju da prikaèe ovu stvar kao i meni? |
Её надо пришить. | Треба је зашити. |
Хотя, правда, я об этом раньше не думала, что можно пришить тень. | Иако никад нисам размишљала о томе. Зашивање сенки, мислим. |
Я не хотел отрывать твой хвост, его можно пришить. | Pa možeš ga zašiti. |
Осталось только пришить кружева на воротник. | Treba samo još da stavim èipku oko vrata. |
Почему бы нам не пришить всех троих? | Što ne bismo ubili sve troje? |
Это новое модное словечко "пришить кого-либо" означает "убить". | To je novi trend u govoru. "Nekoga ukokati" znaèi ubiti ga. |
Хочешь меня пришить? Меня? | Znaèi, hoæete da me ubijete? |
Попроси Сатсуми их пришить. | Molim te, zamoli Satsumi da ih sredi. |
Может пришить парочку? | Možda treba da izravnamo raèune? |
Бедный малыш. Если хотите, я могу пришить. | Siroto moje pilence! |
Все собираюсь пришить ему рот. | Намеравам да му направим уста. |
Иногда убивают и за меньшее, но я уверена, что ты хочешь пришить ее. | Ljudi to rade... ili kladim se da želiš da je ona mrtva. |