ПРОБОВАТЬ ← |
→ ПРОБОЛТАТЬ |
ПРОБОИНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
мать. Пробоина | Pogođeni smo |
мать. Пробоина в | Pogođeni smo u |
мать. Пробоина в топливном | Pogođeni smo u |
мать. Пробоина в топливном баке | Pogođeni smo u rezervoar |
обнаружена пробоина | Opasnost, proboj trupa |
Пробоина | Pogođeni smo |
Пробоина | Proboj |
пробоина | proboj trupa |
пробоина | rupa |
пробоина в | do proboja |
Пробоина в | Pogođeni smo u |
пробоина в | rupa u |
пробоина в корпусе | do proboja |
пробоина в корпусе | do proboja trupa |
Пробоина в топливном | Pogođeni smo u |
ПРОБОИНА - больше примеров перевода
ПРОБОИНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Впереди пробоина, сэр, можно танком въехать. | - Spreda je velika rupa. |
- Пробоина в корпусе? | Je li trup probijen? |
У нас пробоина. | Ispraznite sve tankove! |
Пробоина в днище. | Curenje u delu za motore! |
Пробоина за этой панелью. | Можеш ли да видиш где продире? |
Пробоина на правом борту и повреждение корпуса в инженерной секции | -Pukotine na desnoj strani. Trup je pukao i u predelu motora. |
В этой секции также есть пробоина в корпусе. | Ali došlo je do proboja trupa. |
Пробоина может быть временно закрыта при помощи увеличения радиуса действия наших щитов. | Proboj možemo zatvoriti štitovima. Pobrinite se za to. |
Пробоина на палубе 14. Связь с инженерным отсутствует. | Probijen trup na 14. palubi! |
Пробоина корпуса на палубе два. | Proboj trupa na 2. palubi. |
У нас здесь здоровенная пробоина! | Imamo veliko naprsnuæe ovdje! Neka mi netko pomogne! |
В носу по правому борту - пробоина с Небраску. | Imamo rupu kod triborda kao država Nebraska. |
Боже, в ней пробоина. | Zaboga, brod je bušan. |
Пробоина, так и есть. | Probušen je, to je jasno. |
Пробоина не так глубоко, сэр. | -Rupa i nije preduboko, gospodine. |