ВЗАИМОПОНИМАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЗАИМОПОНИМАНИЕ фразы на русском языке | ВЗАИМОПОНИМАНИЕ фразы на сербском языке |
ВЗАИМОПОНИМАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЗАИМОПОНИМАНИЕ предложения на русском языке | ВЗАИМОПОНИМАНИЕ предложения на сербском языке |
Ну, у нас было взаимопонимание. | Imamo mali dogovor. |
Я всегда за взаимопонимание. | Pa, ja jesam za meðusobno razumijevanje! |
У нас прекрасное взаимопонимание. | Bart i ja imamo savršeno razumijevanja. |
И он ищет родственную душу, помощь, возможно даже взаимопонимание. | Savle u Damasku, a? |
Мы хотим установить взаимопонимание. | Mi želimo da izgradimo meðusobno razumevanje. |
Друг Кирк. Уверен, мы сможем найти взаимопонимание. | prijatelju, prijatelju Kirk... svakako da možemo da postignemo nekakav međusobni sporazum. |
Я найду с ним взаимопонимание. | Ostvariæu vezu s njim. |
ћежду вами есть взаимопонимание? "ерта с два! | - Imate li razumevanja? |
Однако у нас должно быть хоть какое-то взаимопонимание. | Ali mora postojati razumevanje meðu nama. |
У нас есть взаимопонимание. | Mislim, imamo poseban odnos. |
Взаимопонимание. | Zbližavanje. |
И когда мы начнем понимать друг друга? И имею в виду взаимопонимание, конечно. | Nisam znao da æu ako se spetljam sa tobom biti uvuèen na kurs samopomoæi. |
Теперь одна молодая особа, с которой мы нашли взаимопонимание... | Druga mlada osoba s kojom sam se sporazumio... |
Как это здорово, когда нет двусмысленности, настоящее взаимопонимание! | Odsustvo nesporazuma. Lepo sauèesništvo. |
Я думала, что у питчеров и кетчеров хорошее взаимопонимание | Nisu li bacaèi i hvataèi bliski? |