ПРОВЕРИТЬ ← |
→ ПРОВЕРТЕТЬ |
ПРОВЕРКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОВЕРКА фразы на русском языке | ПРОВЕРКА фразы на сербском языке |
аудиторская проверка | revizija |
была проверка | bio test |
была проверка | je bio test da |
Внезапная проверка | Iznenadna inspekcija |
два, проверка | dva, proba |
два, три, проверка | 2, 3 |
еще одна проверка | još jedan test |
Идет проверка | Još uvek ne |
Идет проверка | Još uvek ne znamo |
какая-то проверка | nekakav test |
какая-то проверка | neki test |
лишь проверка | samo test |
не проверка | nije proba |
не проверка | nije test |
ОБР... проводится проверка | РРТС специјална операција потврђена |
ПРОВЕРКА - больше примеров перевода
ПРОВЕРКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОВЕРКА предложения на русском языке | ПРОВЕРКА предложения на сербском языке |
Вила, мне нужна проверка атмосферы и гравитации. | Vila, želim procenu atmosfere i gravitacije. |
Проверка в 3:00. | Provera u 3:00. |
А доктор не мог ничего тебе дать для успокоения? Просто слишком долго идет проверка. Может виски или ещё что? | Zar doktor ne može da ti da nešto za smirenje... nešto što æe te držati dok traje ispit, na primer, viski ili tako nešto? |
Ведется проверка всех машин. | Svaki automobil se proverava. To bi bilo sve. |
Обычная проверка. Всё займет всего пару минут. | Izacicete odavde za par minuta. |
"Личная проверка стейков для барбекю" | "Osobna inspekcija odrezaka za roštilj." |
Они меня знают. Это, просто, проверка. | Znaju ko sam, samo proveravaju. |
Простите за беспокойство, это рутинная проверка. | Izvinjavam se na smetnji, samo rutinska kontrola. |
Проверка. | Isprobaæemo ga. |
А кто дерётся? Никакой драки. Это твоя проверка, пацан. | Ne borimo se, samo te iskušavam. |
Это "проверка фронтом". | 'Priprema za front'. |
- Данте Кручиани? Проверка. | - Kontrola! |
Проверка! | Kontrola! |
Оно внизу. Проверка динамиков, проверка динамиков. | Prokletnici! |
Это была проверка. | To je bio samo test. |
ПРОВЕРКА - больше примеров перевода