ПРОГОВОРИТЬСЯ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОГОВОРИТЬСЯ


Перевод:


проговори́ться

изрећи се, избрбљати се


Русско-сербский словарь



ПРОГОВОРИТЬ

ПРОГОЛОСОВАТЬ




ПРОГОВОРИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ПРОГОВОРИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРОГОВОРИТЬСЯ
фразы на русском языке
ПРОГОВОРИТЬСЯ
фразы на сербском языке

ПРОГОВОРИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРОГОВОРИТЬСЯ
предложения на русском языке
ПРОГОВОРИТЬСЯ
предложения на сербском языке
В городе я не мог его оставить. Он мог бы проговориться. Что возьмешь с алкоголика?Mogao sam da ga ostavim, ali poveo sam ga da se ne navuèe na alkohol.
Ты уверен, что не мог кому-нибудь проговориться?I, ako èujem da si prièao sa nekim...
Кто-то должен проговориться. - Все ясно?Da li razumete?
Надо ж мне было так проговориться?A baš sam mislio da preæutim.
Но вы не должны проговориться ему.Ali obeæajte da æete æutati o tome.
Может мы сможем заставить их проговориться.Можда можемо да их преваримо да нам кажу.
Этот человек дал ясно знать, чтоб никто не знал. Паула может проговориться.Види, тај чудновати тип је рекао да не сме ни Бог знати.
Малыш, у тебя тоже есть 13 секунд для того, чтобы не проговориться про Каспера.Smiley, i za tebe 13 sekunde jer nisi hteo da kazes niste protiv Caspera.
Но знаешь, как трудно не проговориться о твоих факультативных занятиях? Ладно.Ali da li znaš koliko je teško ne prièati o tvojim dodatnim aktivnostima?
Она может проговориться.Spremna je propjevati.
Кто из нас проговориться?Ko bi bio krtica?
Не вздумай кому-нибудь проговориться.Ne smeš reæi nikom.
То есть, он уже мог проговориться, а вы и понятия о том не имеете!Mogao je da propeva, a vi ne biste imali pojma!
Пытаюсь вспомнить разговор. Это всплывало? Мог я проговориться, что ты возбуждена?Pokušavam da se setim razgovora.
Она могла проговориться.Мора да је добио реч.


Перевод слов, содержащих ПРОГОВОРИТЬСЯ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРОГОВОРИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

проговориться



Перевод:

сов. см. проговариваться

Русско-белорусский словарь 1

проговориться



Перевод:

прагаварыцца

Русско-белорусский словарь 2

проговориться



Перевод:

прагаварыцца

Русско-новогреческий словарь

проговориться



Перевод:

проговориться

сов см. проговариваться.

Русско-венгерский словарь

проговориться



Перевод:

elszolni -ja magát

Русско-киргизский словарь

проговориться



Перевод:

сов.

байкоосуздан сыр алдырып коюу, байкоосуздан айтып коюу;

проговориться о своих намерениях өзүнүн оюндагысы жөнүндө байкоосуздан айтып жиберүү.

Большой русско-французский словарь

проговориться



Перевод:

laisser échapper un secret

не проговоритесь никому — n'en soufflez mot à personne

Русско-латышский словарь

проговориться



Перевод:

izpļāpāties, izpļāpāt

Универсальный русско-польский словарь

проговориться



Перевод:

Czasownik

проговориться

wygadać się

Potoczny sypnąć się

Русско-польский словарь2

проговориться



Перевод:

wygadać się;

Русско-татарский словарь

проговориться



Перевод:

(ялгыш) әйтеп салу (ычкындыру)

Русско-таджикский словарь

проговориться



Перевод:

проговориться

пӯкидан, нохост гуфта мондан, сирро ошкор кардан

Большой русско-итальянский словарь

проговориться



Перевод:

lasciarsi / scappare / sfuggire (una parola, un segreto)

смотри, не проговорись! — bada di non farne parola!

Большой русско-чешский словарь

проговориться



Перевод:

podřeknout

Русско-чешский словарь

проговориться



Перевод:

uřeknout se

2024 Classes.Wiki