ПРОГОЛОСОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОГОЛОСОВАТЬ фразы на русском языке | ПРОГОЛОСОВАТЬ фразы на сербском языке |
Америке проголосовать | Americi da glasa |
Вы можете проголосовать | možete da glasate |
Вы можете проголосовать за | možete da glasate za |
должны проголосовать | da glasamo |
должны проголосовать | trebalo da glasamo |
же мне проголосовать | da glasam |
жена пришла, чтобы проголосовать | žena je došla glasati |
за которого я мог бы проголосовать | za koga sam mogao glasati |
за него проголосовать | glasa |
забудьте проголосовать | zaboravite da glasate |
и проголосовать | i glasajte |
и проголосовать | i glasaju |
и проголосовать за | i glasajte za |
и проголосовать против | i glasaju protiv |
их проголосовать | da glasaju |
ПРОГОЛОСОВАТЬ - больше примеров перевода
ПРОГОЛОСОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОГОЛОСОВАТЬ предложения на русском языке | ПРОГОЛОСОВАТЬ предложения на сербском языке |
И, если позволите, я бы хотел проголосовать за доверие... | I ako mogu, predložio bih glasanje o poverenju... |
Теперь, когда мы с этим закончили, - я бы хотел за него проголосовать. | Sada kad smo završili... voleo bih da preðemo na njegovo usvajanje. |
В таком случае, я хотела бы проголосовать. | U tom sluèaju, imam jedan predlog. |
Вы слышали мисс Партридж, она хочет проголосовать. | Èuli ste gospoðicu Patridž, želi nešto da predloži. |
И я тоже хочу проголосовать. | Želim i ja nešto da predložim. |
Мы можем всё обсудить и проголосовать. | Možemo prvo razmotriti, pa onda glasati. |
И можем проголосовать сейчас. | A možemo glasati odmah. |
Мам, иди проголосуй! Проголосовать? | Idi da glasaš, mama. |
Ты должна мне помочь, я ведь не могу проголосовать сам. | Moraš da mi pomogneš, ja sam premlad da bih glasao. |
Пожалуйста, покиньте зал, чтобы совет мог проголосовать... | Ako biste izašli iz prostorije, da bi odbor mogao da glasa... |
Я приехал домой проголосовать на президентских выборах... потому что они не давали мне удалённый избирательный бюллетень | Vratio sam se kuæi kako bi glasao na predsednièkim izborima, zato jer mi nisu hteli dozvoliti da glasam u odsustvu. |
Мы должны проголосовать за обвинительный приговор, даже не выслушав обвинительного акта Сен-Жюста. | Predlažem da glasamo za optužnicu... i pre nego što nam je Saint-Just proèita. |
Теперь выходи и помоги нам проголосовать | Doði ovamo i pomozi u glasanju. |
А теперь, надеюсь вы меня извините, я должен пойти и проголосовать. | Izvinite me oboje. Moram da glasam. |
Но проголосовать ты, увы, не успела. | Ali, avaj, kasno je da i ti glasaš. |
ПРОГОЛОСОВАТЬ - больше примеров перевода