ПРОГУЛИВАТЬ ← |
→ ПРОГУЛЯТЬ |
ПРОГУЛКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОГУЛКА фразы на русском языке | ПРОГУЛКА фразы на сербском языке |
Ввиду технических неполадок, Звёздная прогулка | Zbog tehnickih problema Zvezdana voznja |
длинная прогулка | duga šetnja |
Звёздная прогулка | Zvezdana voznja |
Звёздная прогулка | Zvezdana voznja je |
Звёздная прогулка закрыта | Zvezdana voznja je zatvorena |
Звёздная прогулка закрыта до | Zvezdana voznja je zatvorena do |
и прогулка | i šetnja |
как одна прогулка | kako jedna kratka šetnja |
как одна прогулка может | kako jedna kratka šetnja može |
не прогулка | nije |
не прогулка | nije šetnja |
не прогулка в | nije šetnja po |
небольшая прогулка | kratka šetnja |
Небольшая прогулка | Mala šetnja |
Небольшая прогулка в | Mala šetnja |
ПРОГУЛКА - больше примеров перевода
ПРОГУЛКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОГУЛКА предложения на русском языке | ПРОГУЛКА предложения на сербском языке |
-Прогулка через парк пойдет мне на пользу. | - Prijat æe mi šetnja kroz park. |
Сентиментальная прогулка. | Neka vrsta sentimentalnog putovanja. |
Прогулка туда откуда я уже никогда не выйду. | Ako odem tamo, neæu ni izaæi. |
Это не прогулка на Кони Айленд. | Ovo nije brod za izlete, znajte. |
Всего-то небольшая прогулка примерно 40 км отсюда. | То је само кратак пут на место удаљено око 40 км одавде. |
Завтра нам предстоит нелегкая прогулка, лучше бы вам подкрепиться. | Sutra nas èeka naporna deonica. Pojedite malo graha. |
Ладно, сынок, твоя маленькая прогулка закончена. | U redu, sine, tvoja mala skitnja je završena. |
Кроме того, небольшая прогулка мне не повредит. | Osim toga, goditi æe mi kratka šetnja. |
Прогулка. | Vožnja. |
Мне нужен человек. Это не увеселительная прогулка, но обещаю, ты не пожалеешь. | To neæe biti kao na izletu... ali æe biti vredno truda. |
Думаю, что большинство девочек не думает, что прогулка, или танец так важны. | Sigurna sam da ima puno djevojaka koje misle da ples nije tako važan. |
Лицо нашего города определяют три вещи: колокола собора, ежевечерняя прогулка семинаристов тройками в Большой аллее тополей и прогулка по Главной улице. | Postoje tri stvari koje su znamenitost ovog grada : Zvona Katedrale, Seminaristi u tržnom centru i šetnja glavnom ulicom . |
О, это была прогулка, 38.000 миль в час. | Samo smo krstarili brzinom od 60 000 km/h. |
Оздоровительная прогулка. | Здрав живот. |
Ишо не видно, чем зта прогулка кончится. | Sam bog zna kako æe se ovo putovanje završiti. |
ПРОГУЛКА - больше примеров перевода