ПРОДАВЩИЦА перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРОДАВЩИЦА контекстный перевод и примеры
| ПРОДАВЩИЦА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОДАВЩИЦА фразы на русском языке | ПРОДАВЩИЦА фразы на сербском языке |
| всего лишь продавщица | samo prodavačica |
| лишь продавщица | samo prodavačica |
| продавщица | prodavačica |
| продавщица сказала | prodavačica reče |
ПРОДАВЩИЦА - больше примеров перевода
| ПРОДАВЩИЦА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОДАВЩИЦА предложения на русском языке | ПРОДАВЩИЦА предложения на сербском языке |
| Меня подбросила одна продавщица. | Povezla me jedna cura. |
| И продавщица говорит о тебе тоже самое. | Ona konobarica preko puta kaže da si i ti cenjen. |
| Конечно. Продавщица забыла переключить телефон. | -Da, devojka iz prodavnice nije prespojila liniju. |
| Продавщица видела, как вы воровали. | Prodavaèica vas je videla. - Jesam, nego šta. |
| Свободная продавщица за другим прилавком, месье. | U drugom kraju radnje je slobodna prodavaèica, "monsie". |
| "Продавщица"? | 'prodavaèicu'? |
| Она - не какая-то, она - продавщица. | - Razumem. |
| Натурщица, учительница игры на шведском аккордеоне и продавщица плетенных камышёвых кресел была признана виновной за грубейшее непристойное поведение с обвиняемым судьёй. | Oh, da, da. -I uèinit æu vas najljepšom ženom na svijetu. |
| - Продавщица, продавщица! | Prodavaèica! |
| Если бы ваша продавщица смогла составить нам компанию, мой секретарь сошёл бы с ума от счастья. | I, ako bi vaša prodavaèica mogla da krene sa nama, moj sekretar bi bio oduševljen. |
| Может, и так, может, и пропил, но тогда и мадам Анриетта Фор, продавщица из дома двенадцать, тоже без ума. | U redu, ali... Gða Faure, vlasnica lokala iz broja 12 sigurno isto prièa gluposti. |
| - Это потому, что я продавщица? | Ti si luda! |
| Продавщица мне об этом сказала, поэтому всё очень похоже на правду. | Devojka mi je rekla, a to ima više smisla. Da li si video Silvaina danas? |
| То, что она продавщица? | Onda, šta te šokira? |
| Когда сегодня я заказывала лапшу, продавщица сказала мне, что этот дом часто обкрадывали. | Danas kad sam bila da naruèim knedle, prodavaèica mi je rekla... da je ova kuæa bila èesto pljaèkana. |
ПРОДАВЩИЦА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПРОДАВЩИЦА, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРОДАВЩИЦА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki