ПРОЁМ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРОЁМ контекстный перевод и примеры
| ПРОЁМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОЁМ фразы на русском языке | ПРОЁМ фразы на сербском языке |
| дверной проем | prolaz |
| дверной проем | vrata |
| проём | dovratak |
| через дверной проём | kroz vrata |
ПРОЁМ - больше примеров перевода
| ПРОЁМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОЁМ предложения на русском языке | ПРОЁМ предложения на сербском языке |
| "Ты ушла, Вирджиния... "и я помню пустой дверной проем... "мягкую, темную тень, желающую спокойной ночи... | Otišla si, Virdžinija... a ja se seæam hodnika praznog... nežnih, mraènih senki koji rekoše laku noæ... i teškog bola na pleæima svojim. |
| Домовладелец сделал из дома две квартиры, закрыв лестничный проём. | Vlasnik je od njega napravio dva tako što je zatvorio otvor. |
| - Закрой этот чертов проем! - Быстрее! | - Pobogu šta to radiš? |
| Это просто декоративный дверной проём. | -Nalazi se iznad vrata. |
| Тот дверной проем походит на другой. | Ta vrata, ista su kao i ona druga. |
| Крепость задрожала, и он сделал проём в южных стенах. | Tvrðava je uzdrmana i on je napravio rupu u južnom zidu. |
| Он нацелил луч на дверной проем, заблокировав его, и из-за этого мы не можем подобраться к компьютеру. | Ne možemo proæi do raèunara. |
| Неперестающий-пересекать-входной-проём-большинства-кабаков-болван бездельник. | Propalica, prosjak, nikad ništa od njega. |
| Дверной проем слишком узкий. | Врата су премала. |
| Проем. | Jeo bi. |
| Здесь можно сделать дверной проем, чтобы быть ближе к ребенку. | ZNAŠ, RAZMIŠLJAO SAM, MOGLI BI OVDE DA NAPRAVIMO VRATA, |
| -Интересно, как ты пролез в дверной проем? | Можеш ли да прођеш кроз врата? |
| Я, Мужчина Моей Мечты, дверной проем и непонятные эмоции. | Ja, Faca, vrata i pomiješani osjeæaji. |
| - Я могу закрыть этот проём. | Mogu da ti popunim taj razmak izmeðu zuba. |
| Нам нужно найти проем. | Moramo naæi procjep. |
ПРОЁМ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПРОЁМ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРОЁМ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki