ПРОНЗАТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРОНЗАТЬ контекстный перевод и примеры
| ПРОНЗАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОНЗАТЬ фразы на русском языке | ПРОНЗАТЬ фразы на сербском языке |
| Пронзать | Ubodeš |
ПРОНЗАТЬ - больше примеров перевода
| ПРОНЗАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОНЗАТЬ предложения на русском языке | ПРОНЗАТЬ предложения на сербском языке |
| Тогда костлявые черные пальцы копей только начали пронзать ее зелень. | Rudnik je tek poèeo da gura svoje prašnjave crne prste u zelenilo. |
| Уже на третий день моего путешествия на север осознание того, что я собрался предпринять начало пронзать меня до мозга костей и собираться узлом где-то на дне живота. | Kako sam putovao na sjever, bio je otprilike treæi dan kada sam shvatio da je stvarnost onog što sam pokušao da uradim poèela ulijevati strah u moje kosti i skupljati se kao èvor u mom stomaku. |
| И ваше тело будет пронзать эта нестерпимая боль! | A tijelo æe vam se grèiti od te straviène boli! |
| Пронзать себя. | Ubodeš se. |
| Пронзать другого талисмана. | Ubodeš protivnièku maskotu. |
| Потому что, если они это узнают, меня перевезут в человеческий зоопарк. В котором меня будут протыкать и пронзать до конца моей жизни. | stavili bi me u nekakav Ijudski ZOO gdje bi me mogli muèiti do kraja života. |
| Сегодня не буду я пронзать сердце Маннака. | Данас ја нећу пробости Манаково срце. Биће то један од вас. Један од вас ће затражити Бело копље. |
| Конкретно эта львиная голова означает Немейского льва, убитого Гераклом, и его мех был невосприимчив к оружию, потому что он был золотой, и его когти были острее любых мечей и могли пронзать доспехи. | To je bila odreðena lavlja glava. I to glava lava iz grèke mitologije. Koga je ubio Herkule. |
| Вы не должны пронзать себя световым мечом ради неё. | Ti ne moraš da padneš na svoj svetlosni maè za nju. |
| Но ты знаешь, что пронзая их сердечки, я буду пронзать её, а ты её ещё любишь. | Znaš da kad probodem njihova mala srca, probošæu i njeno. A još je nisi preboleo. |
ПРОНЗАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПРОНЗАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРОНЗАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki