ВЗБЕСИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЗБЕСИТЬ фразы на русском языке | ВЗБЕСИТЬ фразы на сербском языке |
взбесить | da me naljutite |
взбесить | me naljutite |
взбесить | naljutite |
ВЗБЕСИТЬ - больше примеров перевода
ВЗБЕСИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЗБЕСИТЬ предложения на русском языке | ВЗБЕСИТЬ предложения на сербском языке |
Ты знаешь как долго у меня заняло, Чтобы их окончательно взбесить? . | Ipak... dugo mi je trebalo da ih iznerviram. |
взбесить меня, потому что он знает, как меня это вь? водит из себя. | On to radi da bi provocirao jer zna da to izaziva. |
Будь осторожнее, он хочет взбесить Эдгара. | Pazi, Elen, pokušava da izazove Edgara na oèajanje. |
Это был один маленький танец, которым я всего лишь хотела тебя взбесить. | To je bio samo jedan ples, i... |
Не делай ничего, что может ее взбесить. | Nemoj je nicim izludeti. |
Слушай, я не хотела тебя взбесить. Но, я... | Nisam htela da te naljutim. |
Что можеттебя взбесить, Микки? | Šta bi te razljutilo, Miki? |
Если старается меня взбесить, то да, трудится изо всех сил. | -Da. Pa, ako prièaš o mom strpljenju, zasigurno se trudi. |
Любая мелочь может её взбесить. | Bilo što ju može uznemiriti. |
Ты ей сказала, чтобы её взбесить? | Rekla si joj da je raspizdiš? |
И если ты хочешь их конкретно взбесить - подбавь жары. | А ако желиш да сјебеш "месо" у потпуности, појачај грејање. |
- Пытаешься меня взбесить, что ли? | - Stvarno me želiš rasrditi. |
Хотите меня взбесить? | Hoæete da me naljutite? |
- Хотите взбесить? | -Baš ste rešili da me naljutite? |
Это должно его по настоящему взбесить. | To bi trebalo da mu isprovocira reakciju. |
ВЗБЕСИТЬ - больше примеров перевода