ПРОНЫРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОНЫРА фразы на русском языке | ПРОНЫРА фразы на сербском языке |
маленький проныра | mala lasice |
проныра | lasica |
Проныра | Nečujni |
Проныра | Streloviti |
Проныра | Vizel |
Проныра | Њушкало |
Проныра Шустрый | Streloviti Brzi |
Сэм Проныра | Sem Streloviti |
Сэм Проныра Шустрый | Sem Streloviti Brzi |
ПРОНЫРА - больше примеров перевода
ПРОНЫРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОНЫРА предложения на русском языке | ПРОНЫРА предложения на сербском языке |
-Maмa, тут проныра Канделла ошивается. | - Mama! Mama, onaj njuškavi Kandela je u komšiluku. |
Проныра миссис Бэйтс сообщила, что видела вчера твой фильм. | Samo ona dosadna g-ða Bates samo brblja o tvom filmu od sinoæ. |
Ты Проныра, да? | Ti si Vizel, je li? |
- Проныра! | Vizel! |
Проныра, присмотри за детьми. | Vizel, pazi na decu. |
Отдохнуть, и через месяц... этот голливудский проныра отдаст тебе, то, что ты хочешь. | Odmaraj se. A za mesec dana, holivudska zverka će ti dati šta želiš. To je prekasno. |
старый проныра. | Stari lisac. |
Один мой проныра говорит, что тебя видели с юношей этим вечером. | Jedan od mojih radoznalih ljudi je mislio da te je video sa mladim deèakom ove veèeri. |
Этот проныра, этот Урод ? | Taj lukavi gad! |
Так это ты - проныра? | Ti si cinkaroš, a? |
Я не проныра. | Nisam cinkaroš. |
- Какой проныра. | Kakav kreten. |
Норм Петерсон, старый ты проныра. | Norm Peterson, olupino stara. |
Эллисон Лэндис. Ах ты проныра! | -Allison Landis. |
Проныра! | Lukavi mangupe... |
ПРОНЫРА - больше примеров перевода