ПРООБРАЗ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРООБРАЗ фразы на русском языке | ПРООБРАЗ фразы на сербском языке |
ПРООБРАЗ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРООБРАЗ предложения на русском языке | ПРООБРАЗ предложения на сербском языке |
Так это и есть, по мнению Вогна, прообраз солдата будущего. | Znaèi, za time Vaughn traga, nekakvim vojnikom buduænosti. |
Это слегка бесцеремонное и инфантильное поведение, которое заставляет меня чувствовать, как будто я живу в шоу "Реальный мир", (прообраз "Дом-2" на ТНТ) и я не имею в виду первые сезоны, когда у всех участников была работа и высокое общественное сознание. | Zbog ovakve vrste nepromišljenosti i nezrelog idiotizma se osjeæam kao da živim u Realworld kuæi i ne u danima kada su svi imali posao i društvenu savjest. |
Прообраз устройства Древних, которое SG-1 нашли несколько лет назад. | Starija verzija ureðaja Drevnih koji je ZK-1 pronašao pre nekoliko godina. |
Я сказал Линкольну, что вы — прообраз детектива. | -Vi ste uzor za lik detektiva. |
Вот, на обратной стороне монеты турка, мужчина убивает быка — это его прообраз. | Ovdje, na naličju od Turaka je novac, čovjek ubija bika - je inverzna slika. |