ПРОПОЛОСКАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОПОЛОСКАТЬ фразы на русском языке | ПРОПОЛОСКАТЬ фразы на сербском языке |
Мне нужно прополоскать | Trebala bih oprati |
Мне нужно прополоскать рот | Trebala bih oprati zube |
ПРОПОЛОСКАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОПОЛОСКАТЬ предложения на русском языке | ПРОПОЛОСКАТЬ предложения на сербском языке |
Этим они даже стаканы прополоскать не захотят. | Misliš da njome ne bi èak ni nazdravili? |
Знаете, просто прополоскать рот и выплюнуть. | Ispereš, dobiješ grudvu naslage i ispljuneš. |
И попытаться заставить их прополоскать пасть! | Ulijte mu ga niz grlo i recite mu da zavija. |
Я забыл прополоскать рот, натянул разные носки и так нервничаю, что вот-вот обмочусь. | Nisam isprao grlo, nosim raspar èarape, i toliko sam nervozan, da æu se upiškiti. |
Не забудь прополоскать рот "Плексом". | Nemoj zaboraviti vodicu. |
Это ему надо прополоскать рот. | Bila je obuèena kao kauboj? |
- Пока. - Чем прополоскать рот? - Хорошо. | -Treba mi nešto za ispiranje usta. |
И, если им не на что будет прополоскать горло, они ведь убьют меня. | Ako ništa ne bude stizalo, postaæe nasilni. |
Сначала прополоскать, а затем просушить с отбеливателем. | Значи опереш, осушиш и... |
Чтобы прополоскать рот. | Da isperete usta. |
К следующему свиданию – не забудьте прополоскать рот, не забудьте подстричь! | Na iduæem spoju, ne zaboravite isprati grlo, a ni makazice. |
и хорошенько прополоскать рот. | I vodicu za usta. |
Хватит с меня кресел! Я готова прополоскать рот и сплюнуть. | Dosta mi je zavaljivanja u stolici! |
Милая, тебе надо прополоскать рот Ягермайстером. | Треба да ти мало плакнем уста "Јагермеистер"-ом. |
Что если я скажу что я не думаю что мог бы сделать это? Прополоскать. | Šta ako ti kažem da to ne mogu? |