ПРОРАСТИ перевод
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРОРАСТАТЬ ← |
→ ПРОРВАТЬ |
ПРОРАСТИ перевод и примеры
| ПРОРАСТИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ПРОРАСТИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но доктор объяснил, что внутри ее - каменистое поле, где моему семени негде прорасти. | Ali nam je doktor objasnio da je njena unutrašnjost... bila kamenjar gde moje seme nije moglo da uspe. |
| "Круто, я готов к действию, я посмотрел эту передачу и теперь я изменю свою жизнь", однако когда результатов не видно, ничего существенно не меняется, а под поверхностью росток уже почти готов прорасти. | Sad će da mi krene, odgledao sam ovo, i sad ću da promenim svoj život... Ali ipak nema rezultata. I ovo je površina. |
| Они пытались выращивать салат и томаты там, где может прорасти только кустарники. | Hteli su da sade paradajz u zemlji u kojoj uspeva samo žbunje. |
| А теперь, вдавите ее аккуратно, чтобы она могла прорасти, и пустить корни, а тело ее могло вырасти, и ветви ее достигли бы небес. | Sada... duboko ih posadite... da bi mogle da puste korenje... da bi im stabla rasla do neba. |
| Ведь так, дедушка? Это да. Но сначала растение должно прорасти. | Da, ali biljka prvo treba da porasti, i nije lako. |
| Джеймс был ближе всех... семя, готовое прорасти... как только избавится от страха. | Džejms je bio najbliži... seme, spremno da proklija... jednom kad ovlada svojim srahom. |
| Могут прорасти. | Ona su pouzdana. |
| И мне не потребовалось 18 лет, чтобы понять, что почва не даст ему прорасти и распуститься. | Nije mi trebalo 18 godina da shvatim da si poput tvrdog kamenitog tla gde ništa ne raste! |
| НАОМИ: Это будет убивать раковые клетки, которые посмеют в вас прорасти. | Ovo æe ubiti svaki kancer koji se usudi da se javi u tebi. |
Перевод слов, содержащих ПРОРАСТИ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРОРАСТИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki