ПРОРОЧЕСТВО перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОРОЧЕСТВО


Перевод:


проро́чество с.

пророчанство


Русско-сербский словарь



ПРОРОЧЕСКИЙ

ПРОРОЧЕСТВОВАТЬ




ПРОРОЧЕСТВО контекстный перевод и примеры


ПРОРОЧЕСТВО
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРОРОЧЕСТВО
фразы на русском языке
ПРОРОЧЕСТВО
фразы на сербском языке
было пророчествоje bilo proročanstvo
в пророчествоu proročanstvo
древнее пророчествоdrevno proročanstvo
древнее пророчествоproročanstvo
дурацкое пророчествоglupo proročanstvo
Если пророчествоAko se ovo proročanstvo
Если пророчествоAko se ovo proročanstvo ispuni
Если пророчество исполнитсяAko se ovo proročanstvo ispuni
Если пророчество правдивоAko se ovo proročanstvo
Если пророчество правдивоAko se ovo proročanstvo ispuni
Если пророчество правдиво, тоAko se ovo proročanstvo ispuni
И пророчествоI proročanstvo
и пророчествоproročanstvo
исполнить пророчествоispuni proročanstvo
исполнить ПророчествоProrocanstvo

ПРОРОЧЕСТВО - больше примеров перевода

ПРОРОЧЕСТВО
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРОРОЧЕСТВО
предложения на русском языке
ПРОРОЧЕСТВО
предложения на сербском языке
Пророчество сбылось.Пророчанство је истинито.
Так сбудется пророчество... и ты будешь крепко спать... пока первый поцелуй любви не разбудит тебя.Probudicel se iz tog sna kada poljubac ljubavi prave neko ti da!
Вы же просили помочь вам. - Пророчество гласит...Rekao si da želiš da vam pomognemo.
- Оставьте в покое пророчество.Proroèanstvo kaže... -Nije važno šta proroèanstvo kaže.
Несколько тысяч лет назад в руинах Ура, столицы Вавилона, который некогда был одной из наиболее развитых цивилизаций,.. ...поселился и впал в долгий сон очень жестокий и сильный демон. Существовало пророчество, что он пробудится через четыре тысячи лет.Неколико хиљада година у прошлости... у рушевинама Ура, центра Вавилоније, који је некад био познат и као центар цивилизације, страшно чудовиште је спавало свој сан, и неко је прорекао да ће се пробудити кроз 4 хиљаде година.
Только их Доппелгэнгерс. (с нем.: в мифологии, фолклоре, литературе (романтизм): злой близнец, астральное тело, билокационный феномен или злокобное пророчество.)- Samo njihove duplikante. Èega?
я принес вам пророчество... из вашей Библии.Doneo sam ti proroèanstvo... iz tvoje Biblije.
Я остался в доме Йетты Циммерман, и поэтому сбылось пророчество Софи о нашей троице.Ostao sam kod Yetta Zimermana... i pomogao da se ispuni Sophijino proroèanstvo.
- Но пророчество еще в силе.Ali, proroèanstvo i dalje stoji.
Древнее пророчество исполнилось.Stara legenda se obistinila.
Вспомни пророчество! Ты погибнешь в третьем заезде.Умрећеш у трећој трци.
"Пророчество сбудется само," сказали мы ей.Rekli smo joj: "Proroèanstvo æe se pobrinuti samo za sebe".
То, как ты берешь пророчество и показываешь, что оно может значить прямо противоположное общепринятой интерпретации -...Govorite da znaèi suprotno od prihvaæenog tumaèenja. To je...
Это не татуировка, это пророчество.To nisu medicinske tetovaže.
Пророчество?Predskazanja?

ПРОРОЧЕСТВО - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРОРОЧЕСТВО, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

пророчествовать


Перевод:

проро́чествовать

прорицати, пророковати


Перевод ПРОРОЧЕСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пророчество



Перевод:

с.

prophecy, oracle

Русско-армянский словарь

пророчество



Перевод:

{N}

գւշակւթյւն

կանխագւշակւմ

մարգարեւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

пророчество



Перевод:

прароцтва, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

пророчество



Перевод:

вяшчунства; прароцтва

Русско-шведский словарь

пророчество



Перевод:

{²profets'i:a}

1. profetia

Русско-казахский словарь

пророчество



Перевод:

пайғамбарлық;- сәуегейлік, әулиелік, күн ілгері болжағыштық
Русско-киргизский словарь

пророчество



Перевод:

ср.

1. пайгамбардык;

2. перен. алдын ала айткандык, күн мурун билип айткандык.

Большой русско-французский словарь

пророчество



Перевод:

с.

prophétie {-si} f; prédiction f (предсказание)

Русско-латышский словарь

пророчество



Перевод:

pravietojums

Краткий русско-испанский словарь

пророчество



Перевод:

с.

profecía f, vaticinio m, predicción f (предсказание)

Русско-монгольский словарь

пророчество



Перевод:

вивангирд, иш

Русско-польский словарь

пророчество



Перевод:

Iproroctwo (n) (rzecz.)IIwieszczba (f) (rzecz.)IIIwieszczbiarstwo (n) (rzecz.)IVwyrocznia (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пророчество



Перевод:

Rzeczownik

пророчество n

proroctwo n

Русско-польский словарь2

пророчество



Перевод:

proroctwo;

Русский-суахили словарь

пророчество



Перевод:

проро́чество

aguzi (ma-), uaguzi ед., ubashiri (ед.; ma-), ukawafi ед., unabii ед., utabiri ед.

Русско-татарский словарь

пророчество



Перевод:

с

Русско-таджикский словарь

пророчество



Перевод:

пророчество

пешгӯӣ, пешбинӣ, каромот

Большой русско-итальянский словарь

пророчество



Перевод:

с.

profezia f; presagio m (предсказание); divinazione f книжн.

Русско-португальский словарь

пророчество



Перевод:

с

profecia f, vaticínio m; (предсказание) predição f

Большой русско-чешский словарь

пророчество



Перевод:

proroctví

Русско-чешский словарь

пророчество



Перевод:

věštba
Большой русско-украинский словарь

пророчество



Перевод:

сущ. ср. родапророцтво

2024 Classes.Wiki