ПРОСЛУШАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОСЛУШАТЬ


Перевод:


прослу́шать

1) саслушати све

2) пропустити, не чути

3) испитати слушањем( лекар)


Русско-сербский словарь



ПРОСЛОЙКА

ПРОСЛЫТЬ




ПРОСЛУШАТЬ перевод и примеры


ПРОСЛУШАТЬПеревод и примеры использования - фразы
могли прослушатьprisluškuju
прослушать сообщенияporuke
прослушать сообщенияpreslušate poruke
прослушать этоto poslušati

ПРОСЛУШАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Гаскелл, Вы должны это прослушать.Gaskell, morate me saslušati.
Вы так долго отвечали за действия летающих тарелок, что, по-моему, пришло время вам самому прослушать эту запись.Pa, veæ ste duže vreme zaduženi za terensko delovanje leteæih tanjira... Mislim da je krajnje vreme da èujete njihove poruke.
Можно прослушать копию бортового журнала на вспомогательном посту управления.Mogli bismo da dobijemo duplikat brodskog dnevnika.
Можно прослушать дубликат журнала, сэр.Spremni smo za duplikaciju dnevnika, ser.
Не было возможности прослушать его.Nismo ih preslušali.
"Курс могут прослушать патрульные," "...желающие впоследствии работать в бюро криминальных идентификаций," "...которое считается для полицейских прямым путем к золотому значку."Курс је за оне који желе да буду квалификовани за задатке у Бироу за идентификацију криминалаца, који се сматра путем до детективске златне значке.
Директор хотел прослушать их как можно быстрее.Директор би желео да их што пре чује.
- Хотите прослушать еще раз?Желите поновно да чујете?
Возможно, мне удастся уговорить моего друга-лингвиста прослушать это.Možda bih pozvao prijateljicu lingvistu da posluša.
Или прослушать курс повышения квалификации по основам жестокости.Ili da osveži znanja iz osnova brutalnosti.
Очень хотелось бы прослушать.Jako bih voleo da to èujem.
- Я хотел бы прослушать их.-Voleo bih da èujem.
- Дали прослушать запись?Da li si njemu pustio traku?
Милорд, не заставите ли нас прослушать выступление человека, который может сам быть ведьмой?Hoæete li nas natjerati da slušamo èovjeka koji je možda i sam vještac?
В конце выпуска новостей, вы сможете прослушать специальное сообщение и получить больше информации о том, как это отразится на вас.USVOJIO ZAKON O VANREDNIM OVLAŠÆENJIMA. NA KRAJU EMISIJE ÆEMO EMITOVATI SPECIJALNO SAOPŠTENJE, I TADA ÆETE ZNATI DETALJNIJE KAKO ÆE SE OVO ODRAZITI NA VAS.


Перевод слов, содержащих ПРОСЛУШАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ПРОСЛУШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

прослушать



Перевод:

сов.

1. см. прослушивать

2. как сов. к слушать 1, 2

Русско-белорусский словарь 1

прослушать



Перевод:

совер.

1) праслухаць

(выслушать) выслухаць

2) (не услышать) разг. праслухаць, недачуць

Русско-белорусский словарь 2

прослушать



Перевод:

выслухаць; праслухаць

Русско-новогреческий словарь

прослушать



Перевод:

прослушать

сов

1. см. прослушивать·

2. (не услышать) παρακούω, δέν ἀκούω.

Русско-венгерский словарь

прослушать



Перевод:

до концаvégighallgatni

• meghallgatni

Русско-киргизский словарь

прослушать



Перевод:

сов. кого-что

1. (выслушать) угуу, угуп отуруу, угуп көрүү; мед. тыңшап көрүү;

прослушать концерт концерт угуу;

прослушать лёгкие өпкөнү тыңшап көрүү;

2. (не услышать, пропустить) укпай калуу, чала угуу;

простите, я прослушал кечириңиз, мен укпай калдым;

3. (какое-то время) угуу, угуп отуруу; тыңшап, тыңдап отуруу;

два часа я прослушал лекции мен эки саат лекция угуп отурдум.

Большой русско-французский словарь

прослушать



Перевод:

1) écouter vt; suivre vt (курс лекций и т.п.); auditionner vt (певца, музыкальное произведение)

2) (выслушать) мед. ausculter vt

3) (не услышать) разг. ne pas entendre vt

я прослушал этот разговор — cet entretien m'a échappé

Русско-латышский словарь

прослушать



Перевод:

noklausīties; izklausīt; nedzirdēt, neieklausīties, nesadzirdēt

Краткий русско-испанский словарь

прослушать



Перевод:

сов.

1) escuchar vt; asistir vt (курс лекций и т.п.)

прослушать телефон — intervenir las conexiones telefónicas, practicar escuchas telefónicas

2) мед. auscultar vt

прослушать легкие — auscultar los pulmones

3) разг. (не услышать) no oír; no escuchar

Русско-польский словарь

прослушать



Перевод:

Iodsłuchać (czas.)IIprzesłuchać (czas.)IIIwysłuchać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

прослушать



Перевод:

Czasownik

прослушать

wysłuchać

Medyczny osłuchać

Potoczny nie dosłyszeć

Русско-польский словарь2

прослушать



Перевод:

wysłuchać;przesłuchać;osłuchać;nie dosłyszeć;słuchać, spędzić czas na słuchaniu;

Русско-персидский словарь

прослушать



Перевод:

فعل مطلق : گوش كردن ؛ نشنيدن ، گوش نكردن

Русско-татарский словарь

прослушать



Перевод:

прослушивать

несов.) 1.тыңлау; п. концерт концерт тыңлау; п. лёгкие үпкәне тыңлау 2.сөйл.ишетми калу; п. ответ җавапны ишетми калу

Русско-таджикский словарь

прослушать



Перевод:

прослушать

шунидан, аз аввал то охир шунидан, гӯш кардан

Русско-немецкий словарь

прослушать



Перевод:

1) см. слушать

2) мед. abhorchen vt

3) разг. (не услышать) überhören vt

Большой русско-итальянский словарь

прослушать



Перевод:

сов. В

1) ascoltare vt

прослушать оперу — ascoltare un'opera

прослушать певца — fare un'audizione di un cantante (организовать прослушивание)

2) мед. (исследовать) ascoltare vt, auscultare vt уст.

прослушать лёгкие — ascoltare i polmoni

3) (пройти курс науки) studiare vt (una disciplina)

прослушать курс... — frequentare / seguire un corso di...

4) разг. (не услышать) non aver inteso / sentito / seguito

я прослушал его фамилию — mi è sfuggito il suo cognome

5) (некоторое время) aver ascoltato qc

прослушать весь вечер радио — la radio per tutta la serata

Русско-португальский словарь

прослушать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

прослушать



Перевод:

vyslechnout

Русско-чешский словарь

прослушать



Перевод:

odposlouchat, zkontrolovat poslechem, vyslechnout
Большой русско-украинский словарь

прослушать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: прослушав

прослухати

Дієприслівникова форма: прослухавши

Русско-украинский политехнический словарь

прослушать



Перевод:


2020 Classes.Wiki