ПРОСЫПАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРОСЫПАТЬ


Перевод:

просы́пать

просути

просыпа́ть

дуго спавати, пропустити време за устанак


Русско-сербский словарь



ПРОСЫП ←

→ ПРОСЫПАТЬСЯ



ПРОСЫПАТЬ контекстный перевод и примеры


ПРОСЫПАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРОСЫПАТЬ
фразы на русском языке		ПРОСЫПАТЬ
фразы на сербском языке

ПРОСЫПАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРОСЫПАТЬ
предложения на русском языке		ПРОСЫПАТЬ
предложения на сербском языке
Так что лучше не просыпать его.Боље га не просипај.
Ну, когда умрет мой отец, нам придется его обмыть, обернуть в богатые ткани, кремировать, а просыпать его прах по реке Ганг.Pa, kada moj otac umre, moraæemo da ga okupamo, umotamo ga u skupu tkaninu kremiramo ga a onda raspemo njegov pepeo u reku Gang.
Я научился спать днём, просыпать, гамакам, горячей ванне.Овладао сам дремањем, спавањем, мрежама, врућим купкама.
Раз пришёл, можно заодно... Дать ангелочкам просыпать пыль, да прямо на меня.Dok sam ovde, mogao bih... uraditi malo P preko C do P.


Перевод слов, содержащих ПРОСЫПАТЬ, с русского языка на сербский язык


Русско-сербский словарь

просыпаться


Перевод:

просы́паться

просути се

просыпа́ться

будити се


Перевод ПРОСЫПАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

просыпать



Перевод:

сов. см. просыпать I

1. просыпать (вн.)

spill* (d.)

2. проспать

1. (не проснуться вовремя) oversleep*

2. (вн.) разг. (пропускать) miss (d.)

Русско-белорусский словарь 1

просыпать



Перевод:

I (просы́пать)

совер. рассыпаць, мног. парассыпаць

II (просыпа́ть)

несовер. (к просыпать I) рассыпаць

III (просыпа́ть)

несовер. (к проспать) в разн. знач. прасыпаць

Русско-новогреческий словарь

просыпать



Перевод:

просыпатьI

сов см. просыпать I.

просыпатьII

несов διασκορπίζω, χύνω.

просыпатьIII

несов (просыпаться позже) ἀργω νά ξυπνήσω, παρακοιμοὔμαι:

он проспал и опоздал на поезд ἄργησε νά ξυπνήσει καί ἐχασε τό τραίνο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

просыпать



Перевод:

просыпать см. проспать
Русско-киргизский словарь

просыпать



Перевод:

просыпать I

сов. что

төгүү, төгүп алуу;

просыпать муку на пол унду жерге төгүп алуу.

просыпать II

несов.

см. просыпать.

просыпать III

несов.

см. проспать.

Большой русско-французский словарь

просыпать



Перевод:

I прос`ыпать

répandre vt; verser vt

просыпать муку на пол — répandre de la farine sur le sol

II просып`ать

см. просыпать I, проспать

Русско-латышский словарь

просыпать



Перевод:

izbērt, nobērt

Краткий русско-испанский словарь

просыпать



Перевод:

I просып`ать

несов.

см. проспать

II просып`ать

несов.

см. просыпать III

III прос`ыпать

сов., вин. п.

verter (непр.) vt, esparcir vt (sin querer)

Русско-польский словарь

просыпать



Перевод:

przesypiać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

просыпать



Перевод:

Czasownik

просыпать

przesypiać

rozsypywać

Русско-польский словарь2

просыпать



Перевод:

wysypać, rozsypać;przesypiać;wysypywać, rozsypywać;

Русско-персидский словарь

просыпать



Перевод:

فعل استمراري : دير خوابيدن ، بموقع از خواب بيدار نشدن ؛ خوابيدن ؛ خواب مانده از دست دادن ، خواب مانده نديدن فعل استمراري و مطلق (تفاوت تكيه) : ريختن

Русско-татарский словарь

просыпать



Перевод:

I.(ялгыш) чәчеп (сибеп, түгеп) җибәрү; п. муку на пол (ялгыш) онны идәнгә сибү. II.просыпа'ть

несов.проспать, просыпать

Русско-таджикский словарь

просыпать



Перевод:

просыпать

резондан, чошондан, пош додан

Русско-немецкий словарь

просыпать



Перевод:

I

verschütten vt

II

см. проспать

Большой русско-итальянский словарь

просыпать



Перевод:

I прос`ыпать

сов. В

spargere vt, versare vt (aridi)

просыпать соль — spargere il sale

II просып`ать

несов.

см. проспать, просыпать I

Русско-португальский словарь

просыпать



Перевод:

сов

derramar vt, deixar cair

Большой русско-чешский словарь

просыпать



Перевод:

zaspávat

Русско-чешский словарь

просыпать



Перевод:

zaspávat

2024 Classes.Wiki