ПРОХВОСТ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРОХВАТИТЬ ← |
→ ПРОХЛАДА |
ПРОХВОСТ контекстный перевод и примеры
| ПРОХВОСТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРОХВОСТ фразы на русском языке | ПРОХВОСТ фразы на сербском языке |
| прохвост ты эдакий | ti krvavi podlacu |
| ПРОХВОСТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРОХВОСТ предложения на русском языке | ПРОХВОСТ предложения на сербском языке |
| Вот, вот вам, молодой прохвост. | Ma, mora da bude nešto. |
| Старый прохвост! | Stara hulja. |
| Вы прохвост, дядя Берти, обтекаемый, хромированный, старомодный прохвост. | Znamo svi vašu ispravnu proceduru. Obesite èoveka bez saslušanja! ? |
| Прохвост! Интересно, кто ты такой, чтобы приказывать мне? | šta ti misliš, da mi ti možeš naredjivati? |
| Джафар, ах ты, прохвост! | Džafare, ðubre jedno! |
| - Исключительный прохвост. - Но кто он? | Филипе Филиповичу, ја, наравно, немам права да вам дајем савете, али... |
| Тем более, что Шариков ваш - прохвост. | Не мислите ваљда да се ја ради новца бавим овим подмлађивањем? |
| Кто этот улыбающийся прохвост? И над чем он улыбается? | Ko je taj klinac i zašto se smeje? |
| Глупый прохвост. | Glupi baksuze. |
| Ты хам, ты прохвост, ты подлец! | Kukavice, prostaku razvratnièe! |
| Тот самый прохвост, который ушёл с твоей посудкой для соли 18-го века? | Jel on protuva koji ti je "digao" poslužavnik za so iz 18-tog veka? |
| Бени, прохвост. | Beni, mali smrdljivko. |
| Ты показал себя молодцом, прохвост! | Dobar si bio, mali mangupe! |
| И, здесь этот прохвост Рик Спрингфилд валяется на диване. | To bolje izgleda. Tamo je onaj isti Rick Springfield, koji se izležava na kauèu. |
| Слушай, прохвост. | Slušaj me, klipane. |
Перевод слов, содержащих ПРОХВОСТ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРОХВОСТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki