ВЗВОЛНОВАННО перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЗВОЛНОВАННО


Перевод:


взволно́ванно

1) усталасано, ускомешано, узбуркано

2) узнемирено, узрујан


Русско-сербский словарь



ВЗВОДИТЬ

ВЗВОЛНОВАННЫЙ




ВЗВОЛНОВАННО перевод и примеры


ВЗВОЛНОВАННОПеревод и примеры использования - фразы
взволнованноnervozno
ВзволнованноUzbuđeno
взволнованноuznemireno

ВЗВОЛНОВАННО - больше примеров перевода

ВЗВОЛНОВАННОПеревод и примеры использования - предложения
Все эти "нежно, взволнованно, страстно..." ...и "её волосы, рассыпавшиеся по подушкам."Samo nisko pulsiranje i kosa rasuta na jastuku.
"Взволнованно, нежно и страстно."Sve niže, titravo, požudno.
"Нежно, взволнованно, страстно!""lznutra, na dole pulsira!
Точно? У меня взволнованно-испуганное чувство...- Uzbudljivo jezovit oseæaj.
Джордж Майкл взволнованно шёл к семейной яхте, в которой жил Джоб.George Michael se nervozno približavao obiteljskoj jahti u kojoj je živio Gob.
Я иду взволнованно...Èekam uznemireno
Я чувствую себя немного взволнованно, немного неловко.Oseæam se pomalo uznemireno.
ВзволнованноUzbuðeno.
Пожалуйста, когда ты подходишь к машине, смотри взволнованно на бутылку С широкой улыбкой, с счастливой улыбкой. Понимаешь?Molim te, dok prilaziš automobilu, gledaj u bocu, uzbuðeno, i smešite se velikim, sreænim osmehom.
-Эй, я выгляжу взволнованно?-Hej, izgledam li zabrinuto?
- Ты так взволнованно о ней рассказывал.Izgledao si oduševljeno tim nedavno...
Почему ты смотришь так взволнованно?Što si se ti tako uzbudio?
Я чувствую себя немного взволнованно.Oseæam se potreseno malo.
Говорит он звучал "взволнованно".- Rekla je kako je zvuèao uznemireno.
Ты выглядишь взволнованно.Vi èiniti uzbuðen.


Перевод слов, содержащих ВЗВОЛНОВАННО, с русского языка на сербский язык


Перевод ВЗВОЛНОВАННО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

взволнованно



Перевод:

нареч.

with emotion, with agitation

говорить взволнованно — speak* in an agitated tone, или in agitated tones, speak* with emotion (in one's voice), speak* with deep feeling

Русско-армянский словарь

взволнованно



Перевод:

{ADV}

սրտահւյզ

Русско-белорусский словарь 1

взволнованно



Перевод:

нареч. усхвалявана

Русско-казахский словарь

взволнованно



Перевод:

нареч. абыржып, толықсып;- говорить взволнованно абыржып сөйлеу
Русско-киргизский словарь

взволнованно



Перевод:

нареч.

толкунданып, тынчы кетип, көңүлдүн тынчтыгы бузулуп;

говорить взволнованно толкунданып сүйлөө.

Большой русско-французский словарь

взволнованно



Перевод:

avec émotion

взволнованно говорить — parler avec émotion

Универсальный русско-польский словарь

взволнованно



Перевод:

Przymiotnik

взволнованный

wzruszony

poruszony

przejęty

zdenerwowany

wzburzony

podniecony

podekscytowany

Przysłówek

взволнованно

ze wzruszeniem

Русский-суахили словарь

взволнованно



Перевод:

взволно́ванно

vimoto

Большой русско-итальянский словарь

взволнованно



Перевод:

нар.

con commozione / emozione

говорить взволнованно — parlare commosso

Русско-португальский словарь

взволнованно



Перевод:

нрч

com emoção, emocionado

Большой русско-чешский словарь

взволнованно



Перевод:

pohnutě

Русско-чешский словарь

взволнованно



Перевод:

vzrušeně
Большой русско-украинский словарь

взволнованно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: взволнованнее

схвильовано

¤ говорить взволнованно -- говорити схвильовано


2020 Classes.Wiki