РАВНЯТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАВНЯТЬ фразы на русском языке | РАВНЯТЬ фразы на сербском языке |
РАВНЯТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАВНЯТЬ предложения на русском языке | РАВНЯТЬ предложения на сербском языке |
- А как же их страдания? - Ты не можешь равнять их чувства с нашими. | Ne možeš da uporeðuješ njihova i naša oseæanja. |
Придется равнять. | - Morate da ga doterate. |
Как нас можно равнять друг с другом? | Nema obostranosti. |
Не хочу равнять счет. | Не желим да будемо једнаки. |
Когда-нибудь таким оружием можно будет равнять континенты. | Jednog dana s ovakvim oružjem, moæi æete sravniti kontinente. |
Нельзя равнять себя с этим предателем, мистер Президент. | Ne bi trebalo sebe da izjednaèavate sa tim izdajnikom, gospodine. |
- Не смей равнять меня с собой! | -Da se nisi usudio da svaljuješ krivicu na mene! |