РАЗБРОСАТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
РАЗБРОСАТЬ контекстный перевод и примеры
| РАЗБРОСАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАЗБРОСАТЬ фразы на русском языке | РАЗБРОСАТЬ фразы на сербском языке |
| Чтобы разбросать | Just to sprinkle |
| Чтобы разбросать звездную пыль и прошептать | Just to sprinkle stardust and |
| Чтобы разбросать звездную пыль и прошептать | Just to sprinkle stardust and to |
| Чтобы разбросать звездную пыль и прошептать | Just to sprinkle stardust and to whisper |
| РАЗБРОСАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАЗБРОСАТЬ предложения на русском языке | РАЗБРОСАТЬ предложения на сербском языке |
| Давайте, заходите, мне нужно груз разбросать поскорее! | Kapetan "La Belle Amelie" ! Loisselet! Udji! |
| Чтобы разбросать звездную пыль и прошептать: | Just to sprinkle stardust and to whisper |
| Могу разбросать с самолета листовки по всему городу. | Mogu bacati letke iz aviona! |
| Можно разбросать их по всем счетам в Марракеше и Бомбей-сити. Давай. Ты что, рехнулась? | Možemo ih razdeliti na svaki raèun u Marakešu i Bombaju. |
| Ничего. Мы собираемся разбросать его кишки на съедение воронам. | -Istranširaæemo ga i baciti pticama! |
| Нужно написать копии и разбросать их на улице для людей. | Treba da napišeš duplikate i ostaviš na ulici da ih drugi naðu. |
| - Она могла вернуться к машине и разбросать там одежду. | - Mogla se vratiti do auta i razbacati odjeæu. |
| Теперь осталось только разбросать сыр, и крысы сами прибегут. | Sada samo da razbacam kocke od sira, i pacovi æe doæi. |
| Сколько носков мне нужно разбросать по дому, чтобы ты запретил мне сюда приходить? | Koliko èarapa treba da pobacam da ne doðem na ovo? |
| Вернём его. Нет, нет, нет, нет. Лесли, ты обещала, что мы сможем везде разбросать мусор. | Leslie, obeæala si mi da æu bacati smeæe posvuda! |
| Хотя разбросать его жизненно важные органы это неплохой способ, чтобы удержать клиента на столе. | Premda je i vaðenje vitalnih organa dobar naèin da se klijenti zadrže. |
| - Ну, бомба должна была разбросать все за пределы банкомата. | -Pa, bomba bi raznela sve oko bankomata. |
| А, ты хочешь разбросать вещи? | Želiš da bacaš stvari? |
| Хочешь все разбросать? | Želiš da bacam stvari? |
| Боже ж ты мой. Так, если они у тебя наличными, мы сможем разбросать деньги по кровати и целоваться на них. | Ako je keš, možemo rasprostrti novac po krevetu i ljubiti se gore. |
Перевод слов, содержащих РАЗБРОСАТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод РАЗБРОСАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki