РАЗГРЕСТИ	Перевод и примеры использования - фразы
разгрести это	da završim ovo
разгрести это	završim ovo
разгрести это дерьмо	da završim ovo sranje
разгрести это дерьмо	završim ovo sranje

РАЗГРЕСТИ	Перевод и примеры использования - предложения
Нельзя разгрести 7 леттруда за 5 минут.	Ne možeš jednostavno da obrišeš sedam godina u pet minuta.
Если общество распалось из-за влияния "Горизонта", значит, Федерация виновата, и мы должны что-то предпринять, чтобы разгрести этот бардак.	Ako se ovo društvo raspadne, kao posledica uticaja "Horizonta", onda æe Federacija biti odgovorna, a mi to moramo da ispravimo.
Новый президент должен разгрести этот мусор.	Mislim da bi predsjednik trebao samo poèistiti ovaj nered.
Нам надо как-то разгрести всё это дерьмо.	Moramo to da rešimo.
Месяцами собиралась разгрести это барахло.	Nameravala sam da rašèistim ovo smeæe mesecima.
Послушай, Анна, не всем выпадает шанс. Разгрести посуду крупной голливудской кинозвезды.	Не указује се често прилика да избациш... прљаве тањире великој звезди Холивуда.
Нужно тут угли разгрести. Да ещё Джоанна придёт чуть попозже.	Poneo sam ruèak a i Džoana æe kasnije da svrati.
Я хочу, чтобы вы оплатили профессионального садовника, которого я пригласил разгрести эти джунгли.	Želim da platite profesionalnog vrtlara da uredi onu džunglu.
Тебе понадобится помощь, чтобы разгрести все это дерьмо.	Trebaæe ti neko da rašèistiš ovo sranje.
Скажи мне как же нам с тобой разгрести это дерьмо?	Reci mi, kako æemo riješiti ovo sranje?
Если она хочет сразиться со мной, ей прийдется заявиться в клуб... разгрести дерьмо и хорошо попотеть.	Ako hoæe da bori sa mnom, neka doðe u bar i tuæiæemo se.
Это значит, Эйвон готов сесть и поговорить с Марло... разгрести это дерьмо?	Hoæe da kaže da Avon treba da sedne sa Marlom i reši ovo.
И как ты думаешь, кого они позвали разгрести это дерьмо?	Pogodite koga su pozvali da pocisti sav taj nered? Nas.
Нет, черт побери, надо его разгрести.	Svinjarija.
В барах помахаться, членами помериться, дерьмо разгрести.	Veliki kuronje koji znaju srediti sranja.