РАЗОРУЖАТЬ ← |
→ РАЗОРЯТЬ |
РАЗОРУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Разоружить | Razoružajte |
разоружить | razoružati |
РАЗОРУЖИТЬ - больше примеров перевода
РАЗОРУЖИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пора разоружить наших людей. | Vreme je da odložimo naše oružje. |
Разоружить | Razoružajte ih! |
Лучше всех разоружить для безопасности. Я покидаю вас. | Ispraznite odmah kasu, ja odlazim. |
Но наверное Вы можете разоружить ее так или иначе. Она взорвется, если попытаются ее отключить. | Направљено је тако да се самоактивира на сваки покушај дезактивирања. |
Чтобы разоружить этот блокгауз! | Idete da neutrališete ovo skladište! |
Разоружить его! | - Razoružajte ga! |
Ќадо думать о том, как бы разоружить его. | Moramo da se fokusiramo na nešto drugo, a to je oružje. |
—колько времени займет разоружить этих чудовищ? | A koliko æe trajati razoružavanje tog monstruma? |
Разоружить Комитет общественного спасения, он превысил свои полномочия. | Da se razoruža Komitet za javnu Bezbednost, za kojim više ne postoji stvarna potreba. |
Разоружить мгновенно. Ситуация такова, что только ты один способен это сделать. | Da se to uradi bez izazivanja prevrata, a to možete samo vi. |
У нас приказ разоружить и арестовать вас. | Imamo naredbu da vas razoružamo i uhapsimo. |
Получается, что они услышали ответ 2-11 успели разоружить охрану и закончили всё меньше, чем за 3 минуты. | Radili su na vreme, ... dakle znali su koliko nam treba. Prisluškivali su nas, onesposobili kola, ušli i izašli za manje od 3 minuta. |
Он мог разоружить бослика даже не вспотев, но он просто стоял там и позволил достать оружие, прицелиться и выстрелить. | Lako ga je mogao razoružati. Bez puno muke, ali on je samo stajao i dopustio da izvuèe oružje, nacilja i pogodi ga. |
А-о. Вот почему ты хочешь разоружить бомбу. | Zato æeš ti onesposobiti tu bombu. |
Разоружить преступников! | Oduzmite im oružje! |